124 
LES POLYNÉSIENS. 
et de Nord-Est ont dû y entraîner des Polynésiens malgré 
eux. Ce qui s’est passé à Tupua et à Yanikoro le prouve su- 
rabondamment : dans cette dernière île, entre autres, on a 
conservé le souvenir de canots de Tongatabou et de Rotu- 
ma entraînés jusque-là. C’est aussi ce qui s’était passé à 
Tukopia (1). Nous avons également vu, dans cette île, plu- 
sieurs habitants de Rotuma, qui gît dans l’Est de Tukopia, 
et qui y avaient été entraînés de la même manière. Il en est 
de même pour la petite île à lagon appelée Yaïtupu . Cette 
île située à 700 milles à l’Ouest des Samoa, paraît, au 
dire de ses habitants, avoir été peuplée par un accident de 
mer; mais leurs ancêtres venaient, assurent-ils, des îles 
Samoa. Les habitants actuels se rappellent encore les noms 
de plusieurs des hommes et des femmes qui étaient arrivés 
dans deux doubles canots. Ils désignent dix-sept chefs comme 
ayant régné successivement sur l’île depuis ce moment 
jusqu’à celui de leur émigration, faute de place, sur une 
autre île, éloignée de 50 à 60 milles, et sur celles, si petites 
et si nombreuses, qui se trouvent à l’Ouest de Vaïtupu. 
Après cela, nous croyons, avec la majorité des ethnolo- 
gues, que les îles de la Société ont reçu des colonies venant 
des Samoa ; mais nous croyons aussi que les îles Tunga 
leur en ont fourni encore plus par voie indirecte, c’est-à-dire 
par les Manaia. 
D’après une légende citée par John Williams (2), les rap- 
ports les plus intimes ont existé pendant longtemps entre 
les îles de la Société et les Manaia. Bien mieux, suivant 
cette légende, l’île Rarotonga aurait été jointe à l’extrémité 
Sud de Raiatea ; mais les Raiateiens ayant tué deux prê- 
tres de Rarotonga qui étaient allés offrir un grand tambour 
à Oro, dieu de la guerre, dans le marae d’Opoa, les dieux 
irrités transportèrent Ole là où elle se trouve aujourd’hui. 
De son côté, une autre tradition dit que ce fut le grand na- 
vigateur Juri, qui, il y a longtemps, découvrit cette île : il 
(1) Voir ce que nous avons dit à ce sujet dans le 3 e livre du vol. 
II et ci -dessus, p. 47. 
(2) A Narrative of missionaries enterprises, p. 55. 
