26 
LES POLYNÉSIENS. 
velle-Zélande, sous l’influence des vents. » Cette dernière 
supposition n’était, comme nous l’avons dit, que la conjec- 
ture de Crozet, le compagnon de Marion Dufresne, en 1772, 
tandis que la première est celle qui a été admise, comme on 
le verra bientôt, d’abord par le missionnaire écossais D un- 
more Lang, en 1834, puis par le missionnaire J. William s 
lui-même, en 1837, ainsi que cela résulte de l’extrait suivant 
de son ouvrage (1) : 
« J’aimerais plutôt dire, vu la conformité physique, la 
construction de leur langage et autres circonstances qui 
établissent l’identité des Polynésiens et des aborigènes de 
l’Amérique, que ces derniers gagnèrent le continent à tra- 
vers les îles du Pacifique. Mais ceci, quoique fort intéressant, 
est un sujet dans lequel je ne puis entrer : on n’a donc pas 
besoin, ajoute-il, de recourir à la théorie admise par quel- 
ques écrivains et soutenue avec une certaine force par Ellis : 
que les insulaires polynésiens sont venus de l’Amérique du 
Sud » (2). 
Nous avons précédemment, en examinant la théorie qui 
fait de l’Amérique le berceau des Polynésiens, réfuté lon- 
guement cette opinion de J. Williams, qui se contente d’ail- 
leurs de l’exprimer sans apporter la moindre preuve à l’ap- 
pui : nous ne nous y arrêterons donc pas davantage. Néan- 
moins nous insisterons encore ici sur ce fait évident que les 
caractères physiques des Polynésiens et des aborigènes de 
l’Amérique ne sont pas semblables, et que la construction 
du langage, de même que presque toutes les autres circons- 
tances, établissent plutôt leur différence que leur identité. 
La seule chose à remarquer, à cette occasion, c’est que les 
deux missionnaires J. Williams et Ellis étaient d’avis com- 
plètement opposé, et que le premier s’accordait à ce sujet 
avec Dunmore Lang et Molina. 
On verra plus loin que la conjecture de ces derniers était 
(1) A narrative of missionary interprises, etc. • — London, 1837, p. 
501. 
(2) Ellis, Polynésian rssearches , vol» I, p» 122, et Tour through 
Hawaii, p, 449* 
