LES POLYNÉSIENS. 
107 
polynésienne, mais bien à la race mélanésienne qui, à en 
juger seulement par lés noms de localités, a du être la pre- 
mière occupante de Timor, et a dû fournir les populations 
habitant aujourd’hui les îles Fiji, sur les limites occidenta- 
les de la Polynésie. Le mot Sumatra , lui-même, ne semble 
pas faire exception. 
En effet, que l’on jette les yeux sur les mots cités dans 
le consciencieux travail de Freycinet (1), et l’on verra que 
ces mots ne sont ni Bouguis, ni Macassarais, ni Alfourous, 
ni Javanais, ni même Malais. Beaucoup d’entre eux, au 
contraire, existent dans la langue des Fiji, particulièrement 
les noms de lieux qui, comme on le sait, ne disparaissent 
pas et conservent le souvenir de la population qui les a im- 
posés. Tels sont les noms des montagnes : Fatoumé , Fate- 
leou , Bolerata , Korrara ; les noms des rivières : Koupang , 
Chamarro ; ceux des baies et des anses : Bolerata , Binino , 
Seterama, Mena ; ceux des provinces : Bello , Vaïquenos , 
etc. Or tous ces mots se retrouvent dans le langage des îles 
Fiji, pourvu toutefois que, le plus souvent, on les décom- 
pose. 
Il en est de même pour les noms timoriens des capitales 
du pays : Balïbo , Barike , Bebiko , Bibilouta , Bibisoussou , 
Dakolo , Damara , Dilé, Kaïkassa , Kaïlako , Kaïmoau , 
Koutoubava , etc. 
Nous pourrions, en outre, extraire de l’ouvrage de Frey- 
cinet une foule d’autres mots qu’il donne comme timoriens, 
et qui se retrouvent identiquement semblables dans le lan- 
gage fijien : laga , leki, luka , sarosaro , suaï , hacanassi , 
sika, saou, delà, baca , lobe , fce/ca, taZaï, kama, etc. (2). Mais 
il est inutile de nous étendre plus longuement sur ces re- 
cherches linguistiques. 
Nous allons, du reste, prouver notre assertion, en mon- 
trant que les mots cités par Thompson, qui, pour la plupart 
(1) Voyage de VUranie , t. II, p. 553. 
(2) Voir, pour la signification de ces mots, le Dictionnaire Fi - 
jien-Anglais du Rév. missionnaire anglais Hazlewood, imprimé 
aux Fiji en 1850. 
