LES POLYNÉSIENS. 
133 
se sont opérés de l’Onest vers l’Est, et pour ainsi dire 
dans toutes les directions. C’est une preuve que la grande 
règ’le déduite par M. Garnier n’est peut-être pas aussi 
fondée qu’il le dit, d’après Ellis et Moërenhoüt. Ces écri- 
vains, en effet, citent eux-mêmes, sans le vouloir peut- 
être, des faits qui prouvent le contraire, ainsi que nous 
le ferons voir lorsque nous étudierons la question des 
migrations en général. O 11 verra alors que c’était avec 
les vents d’Ouest qu’on se portait autrefois, comme aujour- 
d’hui, vers les îles plus orientales, et vice versa avec des 
vents d’Est, de ces îles vers celles de l’Ouest ; de même 
qu'on profitait des vents de Sud et de Nord-Ouest pour s’a- 
vancer vers le Nord et le Nord-Est, etc. Bien que M. Garnier 
dise que les vents d’Ouest n’ont pas de durée et qu’il n’existe 
absolument pas de mousson en Polynésie, parce que les îles 
sont trop petites et trop espacées, nous croyons que le tableau 
qu’il cite, de 149 observations de vents faites, en 1866, à 
Nouméa, en Nouvelle-Calédonie, n’est pas suffisant pour 
détruire les faits nombreux attestant tous, sinon la du- 
rée, du moins l’existence, 'à certaines époques de l’année, 
des vents d’Ouest ou plutôt de Nord-Ouest à Sud-Ouest. 
Déjà on a vu que J. Williams, le missionnaire si autorisé, 
dit que, tous les deux mois, il y a, pendant quelques jours, 
des vents frais de l’Ouest, et qu’il arrive en février ce que 
les indigènes appellent les Jumeaux de l’Ouest, c’est-à-dire 
un vent d’Ouest qui souffle pendant plusieurs jours de suite. 
« J’ai souvent vu, ajoute-t-il, qu’il continuait pendant huit 
à dix jours, et, une fois, je l’ai vu durer pendant plus de 
quinze. » Nous avons montré qu’avant lui, La Pérouse avait 
avancé que les vents de l’Ouest sont au moins aussi fré- 
quents que ceux de l’Est, aux environs de l’Equateur, dans 
une zone de sept à huit degrés au Nord et au Sud, et ils 
sont si variables, disait-il, qu’il n’est gmère plus difficile de 
navig-uer vers l’Est que vers l’Ouest. C’était l’avis de Dillon, 
le capitaine qui connaissait peut-être le mieux l’Océanie, 
tant il y avait voyag'é long-temps ; il disait même qu’il 
existe dans les régionsdu Grand-Océan, situées entrel’Equa- 
eur et le parallèle de 12° Sud, une mousson du Nord-Ouest 
