1 
CHAPITRE PREMIER 
ILES SANDWICH OU HAWAII 
Considérations géographiques et historiques. — Epoque des premières 
visites des Européens. — Caractères physiques des Hawaiiens. — Tra- 
ditions favorables à une origine polynésienne et relatives à l’arrivée 
d’étrangers polynésiens: Paao ; Manihini. — Traditions relatives à 
l’arrivée d’étrangers européens. — ■ Voyages lointains des Hawaiiens : 
Kamapiikai. — Examen et discussion des légendes. — Chant de Taua'i. 
— Les premiers émigrants fixés dans les îles Sandwich semblent être 
venus des îles delà Société. — Iles existant entre les Sandwich et 
Tahiti. 
Considérations géographiques et historiques. — Dix 
îles principales (1) composent le groupe des Sandwich, qui 
a été découvert par les Espagnols et redécouvert, long- 
(1) L’archipel Hawaii se compose de 12 îles, en y comprenant 
une petite île voisine, Bird-Island, qui est à 120 milles dans le 
N. -O de Kauai. Huit de ces îles sont habitées, ce sont : 
Longueur 
Largeur 
Surface 
Hawaii. ..... 
88 milles» 
73 milles 
4000 
milles 
Maui ........ 
48 — 
30 — 
620 
■ — 
Kahulaui .... 
11 — 
8 — 
60 
— 
Lanai ... 
17 — 
9 — 
100 
— - 
Molokai ..... 
40 — 
7 — 
190 
— 
Oahu. 
46 — 
25 — 
530 
*— 
Kauai ... 
22 — 
24 — 
500 
— - 
Niïhau 
20 - 
*7 
90 
— » 
Les quatre autres ne sont que des îlots inhabités ; ce sont : 
Lehua, qui a 1000 pieds de haut ; Molokini, qui a de 15 à 20 pieds 
de haut ; Kaula, l’îlot le plus petit, et Bird-Island. 
