86 — 
Kankap loj nák no’we : en muchos 
años ; in man y years’ time. 
Kankap loj alailie ni yet : hace 
muchos años que he botado la 
casa ; it is many years ago that 
I abandoned my liouse. 
K ano y i naháne : volver ; return. 
yá-Kápalate : trenzar ; plait, braid. 
Ka-pekia : montura, recado ; 
saddle. 
i-Ka-penauenti : fogón ; fireplace. 
Ka- penante : cocina ; kitclien, 
cooking place. 
Kása : armadillo (mulita) ; arma- 
dillo. 
si-Kasa : pantorilla ; calí of leg. 
Ka-sejhána : bote, barca, canoa, 
chalana ; boat, canoo. 
Ka-sejkána-ki : paleta, remo, pala; 
paddle, oar. 
Ka-sejliána-wo : botero, barquero, 
chalanero ; boatman. 
Kasejkana : pato real o picaso ; 
duele (Muscovy). 
Kasile, pl. s : tripa, intestino ; 
tripes, in testines. 
tá-Kásiti: posar; settle on water. 
Kásiti : pararse, ponerse de pie, 
cuadrarse ; stand up, stand still. 
Kasipa kiale : golpear sin inten- 
ción ; to strike child b}' error. 
ta-Kasokiine : fregar ; to rub. 
Ka-sontis o sonatis : tijeras ; 
scissors. 
Ka-sopa : huso ; spindle. 
Ka-suki. V. SlJKl. 
Katsala : trampa ; trap. 
Katsala : apoyar, apoyarse ; to 
prop up. 
ya-Katsawesape : montar, subir ; 
to mount horse. 
ya-Katsewe : regazo ; lap. 
ya-Kát : barba ; chin. 
ta-Kat : pico; lower'part of bilí 
of bird. 
Kata : partícula reflexiva ; rellexivo 
partido. 
Kátaki : mosca. ; liouse 1 1 y . 
i-Ka-talauthlis : ovillo ; skein, ball. 
Kátés : estrella ; star. 
ya-Ka-tetik-impe : rótula ; knee- 
cap. 
ta-Kati : bailar, saltar, brincar ; 
dance, leap, jump, spring. 
ta-Katilu: revolver, rodear; to 
revolve, go round. 
Kátilu : viuda (pájaro) ; crazy 
widow. 
Kátiluj : frailecillo (teruteru) ; 
pío ver. 
ta-Katini : domar, adiestrar ; to 
break in. V. Kati. 
Katilanák : coser ; sew. 
Ka-tóki : pozo de ; hole. 
si-Kátoki : codo ; elbow. 
Katoole : abandonar, dejar ; lcave, 
abandon. 
Ka-tosine : cuchara de ; spoon of. 
Katus : leche ; milk. 
Ka-thloma, pl. s : día, hoy día ; 
day, to-day. times Katklomas : 
dos días ; two days. Wenthle 
kathloma : un día ; one day. 
Ka-thlomata: mañana; to-morrow. 
Ka-thloma ta kiu : al salir del 
lucero ; when the big star rises. 
Kathlo’we : gastar ; waste, spend. 
si-Kawák, pl. iwa : faja, banda, 
venda, cinturón, ceñidor ; belt, 
barnl. 
Kawáketi: ceñir; to bind, gircl up. 
Ka weela nám ta peya : al salir o 
saltar de la luna ; at moon rise. 
Ka weela nep ta se : al entrar de la 
luna ; at moon set. 
ta-Kawehene : tejer ; weave. 
