105 — 
Siete-wo : tobillo ; anido. 
Siet-thlile : canilla ; sliin bone. 
Sietes tileante : estar maneado ; 
to be hobbled. 
Sietse : aun está allá ; he is (still) 
th ere. 
Sifua : naranjilla (fruta silvestre 
comestible) ; wild edible 
fruit. 
Sifuan : naranjillo (planta silves- 
tre) ; a plant. 
Sifuan- atiuk : naranjo, naranja ; 
orange tree, oranges. 
Sifuóne : sal ; salt. 
Siheyi : ayer ; yestorday. 
Sijmanki hetoski : amansar ; to 
tamo. 
Sika : nuestro, nuestros ; our. 
thle-Siki: cuesco, pepita, carozo; 
stone, pip, kernel. 
Sikimet, pl. is : nuestro, nuestros ; 
our. 
a-Silaha : ofender; offend. 
Sileowa, pl. s : nuestro, nuestros 
(animal) ; our animal, animáis. 
Siliáka : gato del monte ; tiger 
cat. 
Simet, pl. is : mi, mis ; my. 
Sinat : cuchillo ; knife. 
Sinat-itiuk : machete, facón ; 
chopper, long knife. 
Sinat-iwe : vaina ; sheathof knife. 
Sinat iwet : herida, puñalada, cor- 
tado con cuchillo ; knife-wound, 
stab, cut with knife. 
Sinile : asar ; to roast. 
Sintí : mezquino, engañador ; 
mean person, deceiver. 
Sintió : mentir ; to lie, deceive. 
Siópoki : (?)mi perro, bayo; 
(?) my dog, ycllowish. 
Siówa, shiowa, siofua, chiowa : 
negro, oscuro ; black, darle. 
Siowa-tse : negrito ; blackish. 
Sipejpa, maiyi sipejpa : llevar ; 
take. 
Sippup : paloma chica ; dove 
(L.-M. sáppup). 
Sisá : piedra ; stone. 
Sise : caña hueca ; bamboo. 
Sise : estuche de caña para guar- 
dar plumas, etc. ; case for 
carrying little things. 
Sise-ewet : cañaveral ; cañe 
clumps. 
Sisiniki : cabellos largos delan- 
teros ; hair dressed by bringing 
the long hair down in front of 
the cars. 
Sita : levantar como pan ; to riso 
as bread. 
te-Sitahe : centro, corazón ; core, 
heart. 
Siteantelie : conocer ; to know. 
Siujne : embrión ; embryo. 
Sius : pescado, pez ; íisb. 
Sius-siwe : asador para pescados ; 
spit for fisli. 
Siwalák : araña ; spider (L.-M. 
sowaláj). 
Siwalák-atiuk : apasanca, araña 
grande y negra ; tarántula. 
Siwalák-ithlek : telaraña ; spider’s 
web. 
Siwe, si-we : asador ; spit. 
i-Siyáki : rescoldo, escoria, brasa, 
chispa ; cinder, live coal, 
spark. 
Siyewatuk : planta ; a plant 
(L.-M. siyo). 
Siyu : amanecer ; to dawn. 
a- Ski ; skini : reir; to laugh. 
Sóna, pl. s : gama, corzuela, ven- 
ado ; deer. 
Sonas po : lugar de gama ; place 
of deer. 
