— 149 — 
Laguna ; lako : Tisalia, iñat-thlak. 
Lagunita ; water lióle : Tóki. 
Lamer ; lick : Nepowe, nepuni. 
Lámpara ; lamp : lyata. 
Lana ; wool : i-Wole, sonta-wole. 
Langosta ; locust : Kióth, kiol. 
Langosta grande ; big locust : 
Kosetsiti. 
Langostas chicas ; young locusts : 
Kiothle tillase. 
Lanza ; spear : Yitine. 
Lápiz ; pcncil : Wesinik-ki. 
Largar ; let go : Okiape, kialáne, 
ey-okása. 
Largo ; long : i-Tio, tiohi, tuowe, 
tujwi. 
Lastimar ; injure : i-Keapo. 
Lata ; tin, can : Wukini, ka-wu- 
kini. 
Lavar, lavar ropa ; wash clothes : 
i-Li’. 
Lavar cosas ; wasli a r t i c 1 e s : 
i-Lihame. 
Lavar cara ; wash face : Tiokio le. 
Lazar ; to lasso : i- Tetiwoi. 
Lazo ; lasso : Waka-ki. 
Leche ; milk : Katus. 
Lechera (mujer) ; milkmaid : 
Waka-kati-woki. 
Lechuza ; owl : Kálekik. 
Lechuza chica ; small owl : Kiút. 
Lejos ; far : To’we. 
Lengua ; tongue : Palnat, palinat, 
pl. is. 
Lengua ; tongue : Wakathle. 
Lengua do la panza ; splcen : 
Shipat. 
Lenguaráz ; interpreter : ti-Lis- 
hána. 
Leña ; fuel : Alá, fuátehuk. 
León ; puma : Iwájla. 
Levadura ; lea ven : Pate. 
Levantar ; raise : a-Kimkiwoi. 
Levantarse (pan) ; riso of bread : 
Sita. 
Levantarse ; to rise : i- Yiwoho 
nanate. 
Libertar ; set free : Láne. 
Librarse ; to free self. F. 
i-Lesma. 
Libre ; free : Iskiúnine. 
Libro ; book : i- Pesinik. 
Libro de la vaca ; 2nd, 3rd, and 
4th stomachs of cow : Hea- 
kámampe. 
Liebre ; wild rabbit : Naháte. 
Ligar ; bind : a-Lanit, pl. e. 
Ligero ; swift : Yanna, ya-kait- 
sihi. 
Lima ; file : te-Wakeámni. 
Limar ; to file : T&saha, h-ewaha. 
Limpiador ; cleaner : ti-Li-iki. 
Limpiar ; to clean : i-Li’, lee. 
Limpio ; olean : Lee, es. 
Lindo ; beautiful : Hotinne, es. 
Liso ; smooth : ti-Liihi, lisftnki, 
yiokeyi. 
Liviano ; light , not heavy : 
he-Kiofuiyete. 
Lobo O nutria carnívora del río ; 
otter : Élataj. 
Loco ; mad : Hepiye, néile. 
Lo hecho ; thing made : Lesanik. 
Loma ; hillock : Kiúi, eeshiákána. 
Lonja de cuero. V. Guasca. 
Lorito ; parrot : Kéi, kíki, téis. 
Loro ; parrot : Ele, pl. wa. 
Loro (calaneata) ; parrot : Taa, 
sátas. 
Losa ; crock : Tetik. 
Luciérnaga ; fire-íly : Fuatini. 
Luchar ; wrestle : i- Netnoma. 
Luego ; presently : Kethli. 
Lugar ; place : si-Wet, ojlowe. 
Lugar de avestruces ; place of 
ostrichcs : Yamope wanthlás. 
