— 254 — 
Poseer ; possess : ai-Kumi. 
Pozo ; well : Witikyi. 
Precio ; price, exchange : Tklaka. 
Preñada ; pregnant : Kauhits- 
haiki. 
Presto ; quick, hurry : Meuetkyi ; 
L. Quelstet ; En. Yfalit. 
Primo ; cousin : L. Taichata ; 
En. Cutti. 
Probar ; try, test : Anithkaikanu. 
Pronto ; quick : i-Falet-kyi ; 
En. y-Falit. 
Puesta del sol ; sunset : Ikho. 
Pulga ; ílea : Withkáláthchi. 
Q 
i Qué es ? what is it ? ¿ Hánalián ? 
¿Hohoatsitin ? 
Quebracho ; tree : Kithlaikotak. 
¡ Qué muchacha ! what a girl ! 
¡ Tantafo ! 
Quemar ; burn : Tauijya. 
Rascar, rasguñar ; scratch : On- 
kányik, huit-onkán-yik. 
Raspar cuero ; scrape slcin : Ya- 
pelosik. 
Ratón ; mouse, rat : Alweak. 
Rebanar ; slice, cut into strips : 
Esákho. 
Reconocer ; recognise : Sikfali. 
Reir ; laugh : he-Lakiho ; Tob. 
Yalegidi. 
Querer ; want, like, desire : he- 
Waneko, Eyiaiyo. 
I Quieres tú ? tío you want ? ¿ Ma 
thlai-kumi ? 
¡ Quien sabe ! who knows ! Oj ! 
Tetakanathoiki. 
R 
Relámpago ; lightning : Teheu- 
kyi. 
Río ; river : Lekta ; L. Lacta ; 
En. Lexta. 
Río, arroyo ; river, stream : Iwali- 
toj. 
Robar ; rob, steal : hai- Yiktau- 
kyi. 
Rodilla mi ; my knee : ya-Koiits. 
Rojo ; red : Asaiya. 
S 
Saber; know : hats-Haii-kainich ; 
V. Hanej. 
Sacarse ropa. Cf. Mudar ropa. 
Sal ; salt : Witlapenak. 
Salida del sol ; sunrise : Nekfiki. 
Salir ; spring up : Tath-kyi. 
Sanapaná ; India n tribe : Isonhet. 
Sapo ; big toad : Kokoko ; Tob. 
Kolgogo. 
Seco ; dry : Yistlilák. 
Sed tener ; thirsty be : ats-Eaiyo. 
Selva ; forcst : Oai-oai. 
Selvaje ; wild, savage : Lámtiki. 
Semejante ; like, same : Tehunak ; 
L. Te j uñe ; En. Teejuñe. 
Senda ; patli : Witikaiyi. 
Sensitiva (mimosa púdica) ; sen- 
sitive plant : Fenkát. 
