- u 
A 1 ) VE UT ION 01 AS 
I a Conviene estudiar el capítulo I de la primera paite déla obra cita- 
da, (pág. 4-8); 
2 a Tener en cuenta que en estas lenguas de habla compleja (varonil y 
mujeril) tienen significación prelativa las de primera, y segunda persona 
del singular sobre todas las demás, aun cuando pueda hacerse extensiva 
esta prclación en importancia también á la primera del plural; porque 
esta última con su distinción entre la forma exclusiva é inclusiva, (del 
tpie oye se entiende) establece objetivamente el « nosotros» de arrogan- 
cia y de desprecio relativamente; 
3 a Advertir siempre que la partícula final Ti i es de hombre ó mascu- 
lino, y (pie lo significativo está en la T; 
4 a Que un sufijo M indica, varón ó masculino, S, mujer ó femenino 
5 a Que son formas acusativas : 
a) TU, pl. Ma (v.); pl. Iño (m.) ’; 
b) lotii, pl. loma (\\); lo, pl. Yapa (im); 
c) I...tii, ph L..ma (v.) ; /..., pl. Yopi (m.) s 
(> a « La, mujer jamás usa el TY (ó TU), ni el MA ó la O, y habla siem- 
pre del varón, como el varón habla de ella, ó de animal ó de cosa. » (Ma- 
nuscrito inédito.) 
IX 
ANÁLISIS DE LA A ÍITICUÍ LACÍÓN DE POSESIVO OIIKJUITANA 
Primera persona del siutjular . — a) En las cinco declinaciones :l con 
sus once subdivisiones sólo un caso ocurre en que parezca que falta, el 
sonido I, á saber, en la quinta número I, en que figura una Z (= TS) 
como único prefijo de primera, y sin constarnos que en este sonido pueda 
incluirse una I oculta, como sucede en el prefijo que sigue Ñ del número 
II; porque ya- so ha explicado como la Ñ no es sino un «niñeo» 4 de 
una N (pie precede á una I; 
b) Del examen resulta, pues, que la I ó Y basta para determinar pose- 
• Ultra (-¡tilda, parto 2 a , capítulo 1. 
a El varonil lleva un CARI intercalado; el mujeril lo sulija á la partícula. 
3 Véase el cuadro V. 
1 Efecto producido cuando una N lucre á una I. 
