50 
(Jomo en los nombres, la articulación pronominal de los verbos sé 
divide por los autores respectivos en cinco clases ó conjugaciones, la 
tercera, cuarta y quinta de ellas con dos ó más subdivisiones. 
En este caso, al ejemplo de los nombres, hay partículas y giros que 
son generales, como ser esa partícula, final CA, entre, la cual y el prefijo 
pronominal (con una. sola excepción, la. 2“ de la 5 a ) se coloca, la raíz ver- 
bal en la primera y segunda, persona de singular y plural : las terceras 
personas de ambos números siguen otro mecanismo, pero en todos los 
casos desaparece la S lina] de los nombres que, como artículo que es, 
estaría, fuera, de lugar en combinación con un verbo. La sufijaeión de CA 
en primera y segunda persona, de ambos números es universal en todos 
los verbos. 
Haremos un rápido repaso de cada persona: 
Singular, primera persona : Falta la forma IXXJ 
Segunda persona : En un caso sobra el prefijo Y (5 a conjugación). 
Tercera persona varonil : Desaparece siempre la S que precede á la 
partícula, final de masculino TU, y en la primera conjugación el prefijo 
I de tercera. En la. tercera conjugación los prefijos YA y NA se substi- 
tuyen por BAyMA; mientras «pie en la quinta conjugación, en un caso, 
se prefija la partícula. CA, propia de primera y segunda, persona á la final 
característica. TU. 
Ternera persona mujeril: Como la varonil sin TU final. Se ve también 
que BA y MA, siendo prefijo personal, pueden determinar sexo, feme- 
nino en singular, masculino en plural 1 * 3 . 
Plural, primera persona inclusiva : Como Os primera el CA forma, final 
de tema verbal en todos los casos, con el cual agregado queda consti- 
tuido el mecanismo articular verbal, «pie encierra la raíz para, formal' el 
nuevo tema completo. De sospechar es que en la quinta conjugación, 
clase segunda., el IM sea error por UN. Las partículas en sí son las de 
las declinaciones posesivas. 
Primera persona exclusiva : Valga lo «lidio en el caso anterior con la 
advertencia que es constante la prefijación del sonido Z «le superioridad 
ó desprecio. La partícula verbal CA se sufija siempre. 
Segunda persona : Las mismas «pie sirven para las declinaciones de 
posesivo, y siempre con CA al final «leí tema verbal. 
Tercera persona varonil : Se reproduce el mecanismo del singular con 
1 Sin que falto la partícula GA como final «le toma verbal en esta, persona «lo sin- 
gular y plural. 
. ‘‘ Esta aparento confusión entre las «los hablas puede resultar quo no es ninguna, 
por«iue sabido es que en lenguas americanas ciertos plurales afectan formas femeni- 
nas ó mujeriles. 
