VIVOS KN i.os idiomas TOBA, MOCOVÍ, MI1AYÁ Y A IIirÓN 
N° II 
(51 — 
Mocoví (Tnvolini 1850) 
Mbayft (S. Labrador, 1750) 
ilii lar 
A ¡vi. 
A ccami. 
ttddá, ése [lavado. 
E (vav.); Eo, Eovi (muj.). 
A cavii (var.) ; Am, Ami (muj.). 
Teda, por él. 
Iddi, acostado. 
Ata. 
Iti, mostrando. 
ínni, sentado. 
Ani, éste, ésta, etc. 
Ini, id. 
Enna, á ése parado. 
Ina, éste. 
Ynni, él. 
Lccá, aquél. 
¡yo, él y ella. 
Ayo, ése, ésa, ni. y f. 
¡coate, éste. 
Al-lavi , <le él. 
Eso, moviéndose. 
Eledi, otro. otra. 
Taló, para. él. 
Aló. 
ral 
OrCCOrVl. 
Accavdr. 
Eddoá, ésos. 
Ocó. 
Acamí ó Am-diguayi. 
Ennoá, de ésas. 
Yyyoá, ésos. 
Eccuá. 
Essoá, aquellos moviéndose. 
Aniguate. 
Inoba, éstos 
Inigna. 
Iyodiguayi. 
Icobatc, pl. ni. y fem. 
Elctidipi, otros. 
Abipón (I)obr. y Brigu. 1750) 
Ay vi. 
Alcami. 
Era , parado. 
Jiiriha, acostado. 
lri, él acostado. 
Ini, él sentado. 
Iñi, él que. 
En aja, éste. 
Ecn, la Cat mo Brign. 
Eká, él ausente. 
Eld, ello. 
Lela , ello de él. Dobriz. 
Ehahá, visto que anda. 
Echa, él andando. 
Alcdm’. 
AJcamyt. 
Eroujá. 
Enoujá, éstos. 
