117 
— Mat. Del). : no-jós . — Mat. Poli. : nn-cunj, liotc-liotí, hotécnoaji. — Mat. 
Kem. : juj. — Noct. : cuj . 
Pulgar: A, si-yéselci-kosoki. — Mat. Pell. : nu-cuuéj lu-cué. 
índice : A, s hi-julci. 
Uña,: A, si-yeseldip-ot ; 13, si-huúküt-á ; C, shi-ósilcipotó. — Mat. Del). : 
njvj-jaj . — Mat. Pell.: thoj, no-húhodog (ver cuero). — Yej. : no-jugtag. 
Muslo : A, sálciisna; 13, ídem. — Mat. L.-N. : no-jlechéi. — Mat. Pell. : 
elajp-hu. — Noct. : Icié. — Yej. : no-lcgm'c , leche. 
Pierna: A, sakásiin / C, salciojmnií. — Mat. Deb. : slalcjiálc. — Mat. 
Pell. : nu-tlequió. — Mat. Item. : camcheté. — Noct. : calá. 
Canilla: (3, shlcojlótilci. — Mat. Del). : n-lclalc. — Mat. Pell. : tcolói , 
coloí. — Yej. ; no-lilé. 
Rodilla: A, sa kofsléhehi; B, so-lco’jski ; C, inéjshut. — Mat. L.-N. : no- 
Icamchctéi. — Mat. Deb. : no-ploják. — Mat. Pell. : num-camlcióte. — Noct. : 
kenkieté. — Vqj. : no-canguicte. 
Pie : A, saleóla; C, s alcalá. — Mat. L.-N. : no-pach-doj. — Mat. Poli. : 
nu-pakuí. — Mat. Rem. : /coló. — Noct. : pekió. — Vej. : no-pachio. 
Dorso del pie : A, si-shiet. 
Planta del pie : A, si-polco. — Mat. Pell. : nu-polcé (talón). 
Tobillo : 13, su-polció. — Mat. Pell. : nu-lcasup-hd. — Yej. : no-casopa. 
Talón : A, asasnáta; 13, si-etehuó. — Mat. Pell. : nu-polcó. — Noct. : 
catun. 
Dedo del pie: A, slii-juki ; B, si-húlci. — Mat. Rem.: juj (dedo). — 
Yej. : no-jug (dedo). 
Uña del pie: A, shi-kiip’ót. — Mat. Pell. : thoj , nu-húhodog. — Yej. : 
no-jugtag. 
Cuerpo : A, ts’aj ; B, ts’á. Cf. piel. — Mat. Pell. : nu-tzan. 
Cuello : A, tsólo; B, tsiuó. — Mat. L.-N. : no-posní. — Mat. Pell. : lo- 
(¡uu. — Noct. : guólilé. — Vej. : no-panne. 
Pescuezo : A, shi-uóslcat ; 13, si-uosléli. — Mat. Deb. : no-lmólc. — Mat. 
Pell. : nu-poni. — Mat. Rem. : ponní (garganta, cuello). — Noct. : panni. 
— Yej. : nabo, nahotes , pagni. 
Garganta: A, shi-palcji; B, si-d’nakji. — Mat. L.-N.: no-lcotsóo. 
Sobaco : A, shi-juópolci-lcejóij ; 13, si-juópolci. — Mat. L.-N. : no-élüs 
ahoa. — Yej. : nu-bilicho. 
Omóplato : A, lceldlientd. 
Costillas: A, si-slésis ; B, si-slis; C, slú-lés. — Mat. L.-N. : no-sejliilai. 
— Mat. Deb. : oséjilá. — Mat. Rem. : sislilé. — Yej. : no-isiglile. 
Pecho : A, ts’ot; B, ts’ot léleki. — Mat. L.-N.: no-t ? oh’k¿iü. — Mat. 
Pell. : nu-tucué. — Mat. Rem. : tuccuó. — Noct. : tocué. — Yej : no-tolce, 
no-tugue. 
Teta: A, Uñate ; B, tsahatc ; C, tute. — Mat. Deb.: aulcuó , n-tatá. — 
Yej. : no-tate. 
