SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1810. 
25 
inilieu d’une séance du Conseil général des mines, M. Voltz quitta 
ses collègues pour ne plus assister à leurs délibérations; et six 
semaines s’étaient à peine écoulées , que nous lui rendions les der- 
niers devoirs. 
Les travaux nombreux de M. Voltz, son amour sincère pour 
la science, ont rendu sa perte bien douloureuse à la Société géo- 
logique; aussi vous avez désiré rendre hommage à la mémoire 
de notre confrère, en insérant dans le bulletin de la Société une 
notice sur ses travaux. 
Né à Strasbourg, en 1784, M. Voltz est entré à l’École Poly^- 
teclinique en 1803. Admis dans le service des mines deux ans 
après , il s’est , dès cette époque même , voué à l’étude de la miné- 
ralogie et de la géologie. Simple élève des mines à Moutiers, il fit 
des voyages dans les Alpes sous les ordres de M. Brochant de 
Villiers , son professeur et son ami. Envoyé peu de temps après 
comme ingénieur en Belgique, M. Voltz se livra avec ardeur à 
l’étude de ses sciences favorites; mais ce n’est qu’à partir de 1815, 
lorsqu’il fut chargé de l’arrondissement minéralogique du Bas- 
Bhin , que notre confrère commença à prendre rang parmi les 
géologues connus du public. 
Les premiers soins de M. Voltz furent consacrés aux belles col- 
lections d’histoire naturelle de l’Académie de Strasbourg, il se 
voua tout entier à leur agrandissement; grâces à son zèle , la col- 
lection de minéralogie fut complétée ; il créa presqu’entièrement 
la collection de géologie et celle de fossiles classés par ordre de 
terrains. Pendant long-temps cette dernière collection a été la 
plus importante et la plus instructive de ce genre que nous ayons 
eue en France. La profonde instruction de M. Voltz , sa con- 
naissance de la langue allemande, le rendaient un intermédiaire 
nécessaire entre les savants des deux rives du Rhin ; par ses soins 
l’Académie de Strasbourg était devenue une espèce de congrès 
scientifique permanent, où les minéralogistes et les géologues 
venaient constamment pui er des lumières. Cette position , que 
M. Voltz avait su se former par les services qu’il avait rendus aux 
sciences naturelles, lui fournissait des moyens d’échange, les seuls 
qui permettent de faire des collections complètes C’est encore par 
cette influence, si justement acquise, que plus tard M. Voltz a 
pu réunir la collection de fossiles qui existe à l’École royale des 
mines. 
Les travaux de M. Voltz portent tous l’empreinte de l’esprit de 
méthode qu’il possédait à un si haut degré ; ils embrassent les 
différentes sciences du domaine de la géologie , et , pour vous les 
