19 — 
Darwin Fitz-Roy mismo distingue entre sus « Tekeenica » (aunque no 
lo dice expresamente) tres subtribus, a saber : la de Jemmy Button, del 
paraje recién indicado; la que vivió en las islas del brazo occidental del 
canal Beagle; y la que habitó aquellas del brazo del este. Esta últi- 
ma estaba separada de la primera por aguas « neutrales » (II, pág. 204) 
— que bien pueden corresponder a la playa Yahgan arriba mencionada 
— y fue llamada Yapu por Jemmy Button (II, pág. 183; cf. pág. 203, 
205, 211, 323), pero los Alakaluf que viajaban con él a bordo del mismo 
buque, titularon así, irónicamente, no sólo a Jemmy (I, pág. 445), sino 
tafnbién a otros connacionales de éste (I, pág. 428, 449). Parece, pues, 
<pie Yapu es apodo dado por los Alakaluf a los Yámana, en general; 
pero aquellos de los últimos que así fueron apostrofados declinaban se- 
mejante honor y llamaron así a otras tribus Yámana. Esta voz yapu, en 
lengua Alakaluf como en lengua Yahgan, significa : lutra 2 3 * y aparece 
también en el nombre indígena de la bahía de los Misioneros o sea Ya- 
putroaya a . Opinamos, pues, que el grupo lingüístico Yahgan, estaba di- 
vidido en varios dialectos, más o menos distintos. 
El tercer grupo fueguino, o sea el Alakaluf, será estudiado en la in- 
vestigación siguiente. Antes de entrar en detalles, deben tratarse los 
datos del viajero holandés Oliverio van Noort 1 quien en 1599, en el es- 
trecho de Magallanes, al oeste de la Segunda Angostura, en la isla 
Santa Marta 5 , tuvo un encuentro sangriento con los indígenas; tenían 
como único abrigo, una capa hecha de pieles de pingüinos y vivían 
en cavernas cavadas en la tierra; el viajero no menciona que hayan te- 
nido canoas. Fueron llevados a bordo dos muchachas y cuatro jóvenes, 
uno de los cuales aprendió un poco el holandés e indicó los nombres de 
las tribus autóctonas y de las tierras habitadas por ellas; se entiende 
que estas indicaciones sólo pueden utilizarse con muchas reservas ; el 
nombre propio de la tribu respectiva era Enoo; el país, que ha de ser la 
región norte de la península Brunswick, filé llamado Cossi ; la isla grande 
(hoy Santa Elisa), Castemme ; la pequeña (hoy Santa Marta), Talke °. De 
1 Darwin, Journal of rcscarclics into the natural liistory and gcology of tlie countries 
risited during the royage round the world of II, M. S. « Rcaglc » under command of cap- 
tain Fitz-Roy, R. N., página 223, Londou, 1902. — Es conocido quo la edición dc- 
linitiva del célebre diario do Darwin no es absolutamente idéntica al tomo III del 
Narrative of the surveying voyages, etc. 
- Narrative, etc., II, appendix, página 138; Mission scientifique, etc., páginas 268, 
276, 285; Bridges, El confín sur, etc., página 207. 
3 Mission scientifique, etc., página 281. 
1 Histoire générale des voyages.. . , X, página 342, París, 1752. 
5 Narrative, etc., I, página 98. 
f ‘ En la edición del viaje do Noort, publicada por la, colección Uakluylus Posthu- 
mus or Parchas his Pilgrimes, II, Glasgow, 1915, la tierra de los Enoo (ver pág. 191) es 
