31 
cogiendo con los dientes una punta de carne y con 3a inano !a otra punta 
del pedazo, y con una concluí de marisco cortaban junto a los dientes el 
pedazo o bocado que habían de engullir. Las embarcaciones se hacían a 
fuerza de fuego y con conchas ; tenían de largo dos brazadas ; con la 
pérdida muy antigua de un navio por estos parajes, hallaron unos clavos 
que adelgazados en la punta, les servían de herramienta para desbastar 
las tablas de sus embarcaciones, en cuya fábrica, aunque tan pequeña, 
| emplearon] año y a veces año y medio; la vela para navegar con vien- 
to, era un cuero de lobo ; con estas embarcaciones iban de puerto en 
puerto, cuando lo permitía el tiempo, en busca de su comida, que por 
aquí está muy escasa, padeciendo los pobres a veces ayunos más largos 
y rigurosos que los más rígidos anacoretas, y con ser esta tierra de tan- 
tas lluvias y de muchos fríos. Sus casas eran unas ramas » (pág. 365- 
366). 
Interesante también es el siguiente párrafo, que demuestra cuán 
superficial era la « civilizaciém » otorgada a los indios Caucaliues por el 
bautismo : 
Enero 17 de 17 67 : « Poco después de haber acabado la misa, gritó uno 
desde un cerrito : ¡ humo ! ¡ humo se ve ! Y certificados de la verdad, fui- 
mos en busca del humo, y como a legua y media hallamos en la punta 
del norte de la isla Camelan, en la boca del canal de Eayu, una ramadita 
con cuatro almas : un hombre con su mujer y un hijito, y una soltera; al 
punto que nos divisaron salieron a la playa, pintado el hombre el rostro 
y con su plumaje en la cabeza que eran dos alas de pájaros ; el vestido, 
así del hombre como de las dos mujeres, se reducía a una sola manta de 
pellejitos de guillin o gato marino que les cúbrelas espaldas, y poco más 
abajo de la cintura, pero no por delante; mas ni en el hombre ni en las 
mujeres acté de ver aquel natural pudor que causa la desnudez, ni ellos 
extrañaban cosa en que nosotros los viésemos desnudos ; el adorno allí, 
de hombres como de mujeres, es una sarta de caracoles muy menudos, 
puesta alrededor de la cabeza; y las mujeres añaden al cuello unas sar- 
tas de bromas de palos que parecen hueso. Las voces y gritos quedaban 
cuando me vieron eran descompasados y sin cesar. Luego que nos acer- 
camos a la playa, se conoció que el hombre era hijo de uno que conmigo 
iba, y unos siete meses antes había ido a mi misión; habló, pues, éste a 
su hijo y conocidos, saltamos a tierra. Abracó al hombre y se mostró ale- 
gre; llegamos a su ramadita, cubierta de ramas y pellejos de lobos mari- 
nos. Su despensa se reducía a dos o tres montoncillos de pájaros lilis, 
algunos ya podridos, por estar fuera del ran chito expuestos al sol y al 
agua... » (pág. 369; lili , error de imprenta o variante ortográfica por lili, 
file , etc., nombre araucano del pájaro Xanthornus cayennensis , que tal vez 
ha dado motivo para llamar : Chile , al país que habita). 
No menos interesante es el método de los Caucaliues para cazar paja- 
