50 — 
H, yukébe (main); Bv, darkalkl; Sk, tau.xl xa: riel; B, tolskar, 
tolskar tefé. 
Uña (ongle) : G, teltelu; W, taul taul. 
Teta (mamelle) : karresseli; Sk, kai.tsh’el (stomack); B, katshiel (ventre). 
Pezón (tetón) : G, urke; F, urkld ; Sk, au.rxk’ (breas t). 
Vientre (ventre): G, gabedye; Bv, kaetshel; ef. la palabra siguiente: 
Ombligo (nombril) : G, kuslietaye ; C, kutshiss (stomacli), kut choice (legj; 
B, katshelsda (cintura). 
Riñones (rognons) : G, atekona. 
Pudenda c? (parties de l’bomme) : G, igre. 
Pudenda 9 (parties de la feinrne) : G, kauste ; Sk, kau.tlcstl (intestinos). 
Nalgas (cul) : G, kededehel. 
Muslo (euisse) : G, kat sherbuel ; FR, kut ¡aba; F, kath’ karrh’ (jambe) ; 
LF, kalt[kwa] • H, kut lambé ; Sk, ka.txkar (legj; B, katkar, kat. 
Pierna (jambe) : G, kat; FR, kut; F, kath (euisse, fémur); C, kxit choice; 
Bv, kat; W, kat; Sk, kat (legj; B, kat (piede). 
Dedos del pie (orteils) : G, tortekualke; W, thokuer. 
ELEMENTOS Y NATURALEZA 
Agua (eau) r G, arrét. 
Agua dulce (eau douce) : G, arret perlin. 
Agua de mar (eau de meij : G, arret sliapte. 
Mar (meij : G, sliapte; Sp I, tshapaklihl (mare morto); Sp II, tsliiápl (uni- 
ré); W, tshafila; Sk, tshea.pl; B, tshiapl. 
Ola (lame, lioule) : G, afflrin, oyeke; cf. Sp I, ¿iftshilak (l’abassare della 
mare); B, ayaeda (marea). 
Alta mar (liaute meij : G, ailliceheta; cf. FR, arshi ; cf. H, asid (coucber 
du soled); cf. Sk, a.tshikulail (west); B, al-leksda (fondo). 
Río (rivióre) : G, stetler. 
Arroyo (ruisseau) : G, shcstesslioler. 
Corriente (courant) : G, yakslie; Sp II, akshiókvar (acqua). 
Gota (goutte) : G, kadqck. 
Fuego (feu) : G, ollai; Sp I, tahlíli ola (accendi il fuoeo); B, olei (accen- 
dere il fuoeo). 
Llama (flamine) : G, stctel; FR, tet’tal; Sp I, tetél; II, tetele; Sk, sh’ta. 
tka : l. 
Humo (fumée) : G, telkeslie; FR, teVUcks, telk'luish; Sp I, daVk; Sp 11, 
telkis ; II, tiVla/iks; B, telks. 
rúbrica : adjetivos). No deja de llamar la atención, sin embargo, que Borgatello, 
también indica : tolskar y tolskar tefé para el término : dedo. 
