272 
contienen los restos de dinosaurios y los separé de aquellas, llamándo- 
las «formación de la toba de transición ». 
Referente a los términos y a la agrupación de los depósitos sedimenta- 
rios, se puede ser de distinta opinión ; el hecho es, (pie las capas que Wiu- 
dhausen ha designado con nombres del «jagüel y básales» del piso ru- 
canease, se hallan en el lado norte de Roca encima de los estratos marinos 
rucaneases : las he marcado yo con los números 3 y 4, no porque las consi- 
dere como dos horizontes distintos, sino para paral elizarlos con los pisos 
de Windhausen l . La masa principal se compone, como he dicho, de toba 
gris clara más o menos arenosa; en ella se encuentran bancos de cuar- 
citas y estratos de arena cuarzosa gris clara y rojiza. Estas intercala- 
ciones se encuentran tanto en la parte superior como inferior y cambian 
de una localidad a otra. En la arena abundan los troncos de madera sil i - 
ciflcada y en algunas partes se encuentran aquí, en la toba, fósiles mari- 
nos ; entre ellas hay Ostreas y Gnjphcas que abundan en el piso roca- 
nense lo que es de gran importancia. 
Cuando encontré las primeras Ostreas y Grypheas, supuse que se tra- 
taba de fósiles depositados secundariamente. Estos fósiles son muy re- 
sistentes y pueden ser arrastrados a grandes distancias sin deteriorarse 
mucho: no solamente los he encontrado en sedimentos de transporte 
reciente en medio del valle del Río Negro, sino también en los depósi- 
tos de rodados lluvio glaciales en las mesetas de la cuenca de Vidal. 
Pero en la misma toba se encuentran otros fósiles, que no pueden haber 
sido transportados de otra parte. Entre éstas hay uno muy particular ; 
lo he mostrado a varios especialistas en invertebrados y ninguno me lia 
podido decir, a qué grupo pertenece. Tiene alguna semejanza con las 
Anthozoas y tiene la forma y tamafiode una coraza de Glyptodón. Cuan- 
do encontré el primer ejemplar, supuse que se tratare de una coraza de 
la familia Glyptodón, pero resultó, que se componía de capas puestas 
una encima de otra, como en una cebolla. También hay una Ostrea de 
tamaño mayor que las que se encuentran en los estratos marinos roea- 
nenses típicos. A los especialistas, (pie estudiaron la fauna marina pro- 
veniente de Roca, les llamó la atención, que ésta se compone de una 
1 Nota suplementaria. — El doctor Ricardo Wichmann ha publicado un interesante 
trabajo, titulado Contribución a la geología de la región comprendida entre ti río 
Negro y arroyo Valcketa (Anales del Ministerio de agricultura de la Nación, sección 
geología, mineralogía y minería, tomo XIII, número 411)19.) 
En este trabajo ól propone el término « Formación detrítica de Chichinal » para 
las capas tobíferas que se hallan encima de los estratos marinos rocanenses típicos 
y que Windhausen llamó roeanense basal y jagüel. No me opongo al término pro- 
puesto por Wichmann, siempre que se considere como piso local de la formación 
de la toba de transición. De este asunto me ocupo más detenidamente en otro tra- 
bajo. 
