OISEAUX DE TROIE. 
% 
42. Chouette tengmalm, Temm., pi. XV, fi g. 1 ; petite chouette 
d'uplande, Sonn.; strix tengmalmi , Lin., Grnel., Lath.; strix 
fiunerea, Lin. Cuvier n’a fait qu’une espèce de cette chouette 
et des deux suivantes , sous le nom de chevêche commune ou 
Dessus d’un fauve foncé, nuancé de noirâtre; tête et nuque 
marquées de petites taches blanches et rondes; bec et iris 
jaunes. Long., 8 à 9 pouces. — La femelle a le dessus d’un brun 
grisâtre; une tache noire entre l’œil et le bec; le dessous varié 
de blanc, et une quantité de petites taches de cette couleur, 
et rondes, sur la tête et les ailes. — On la trouve dans tous 
les pays montagneux de l’Europe; mais elle est rare partout. 
Elle habite dans les forêts de sapins , niche dans leurs troncs , 
et se nourrit de souris, de petits oiseaux et d’insectes. 
43. La chevêche ou petite chouette, Buff. , pi. XV, fig. 2 ; 
chouette chevêche, Temm.; strix passerina , GmeL, Lath. 
Dessus d’un gris brun, irrégulièrement taché de blanc; gorge 
blanche; abdomen fauve pâle, avec des taches brunes; cire 
olivâtre; iris jaune. Long., 9 pouces. — La femelle, moins 
colorée , a du fauve sur le cou. — Assez commune dans toute 
l’Europe, elle se plaît dans les ruines, niche dans les trous 
d’arbres ou de murailles, et se nourrit comme la précédente. 
44. La chevéchette, Vailh, pi. XV, fig. 3; la chouette d’acadie, 
Sonn.; chouette chevéchette, Temm.; strix acadica , Gmeh; 
strix acacliensis , strix tengmalmi , var. , Lath. 
Elle diffère de la précédente par sa taille plus petite, par des 
taches transversales brunes quelle a sur les flancs, par son bec 
plombé, orange à sa base, et jaunâtre à la pointe. Elle a quatre 
bandes blanches et étroites sur la queue; le dessus du corps 
