15 
Singular 
A. 1. O-, mío. 
2. A-, tuyo. 
3. La-, le -, X-, suyo. 
Plural 
1. Tilla-, nuestro. 
2. A-, vuestro. 
3. La-, le-, li-, suyo. 
Varias otras regulares son : 
Inflexión por Thl (infijo entre 0 y su tema). 
Singular 
13\ 1. O-thl- ( etilc , mi cabeza). 
2. (A)-, tu cabeza. 
3. Thl-, su cabeza. 
1> 2 . 1. O-thl- (ase, hija) mi. 
2. (A)- ', tu bija. 
3. Thl-, su bija de él. 
« Mis bijas », etc. : 
Plural 
1. Thla-thl-, etc., nuestra cabeza. 
2. {A)-, etc., vuestra cabeza. 
3. Thl-, etc., su, etc., cabeza. 
1. Thla- thl-, etc., nuestra bija. 
2. (A)-, etc., vuestra bija. 
3. Thl-, etc., su bija de ellos. 
« Nuestras bijas », etc., es como sigue 
Singular 
1 . O-ales , mis bijas. 
2. {A)-ales, tus bijas, 
3. L-ales , sus bijas. 
Plural 
1. Thl-ales , nuestras bijas. 
2. (A)-ales, vuestras bijas. 
3. L-ales , sus bijas de ellos 
B\ Hay otra inflexión por T, como O-t-asnat y se procede como en el 
caso de la Thl. 
El señor Hunt no separa estas partículas de la raíz, así que yo sólo 
soy responsable de las supuestas sincopaciones ; pero entiendo que tam- 
bién considera él que tanto la Thl como la T son simples refuerzos do la 
posesivación, útiles empero para distinguir un grupo dentro de otro en 
el esquema gramatical. 
Nos queda aún una subdivisión, la más curiosa de todas, á saber : la 
que procede con el infijo Y de primera persona y que es más bien excep- 
cional. En éste, como en los demás casos el prefijo O es indispensable 
para determinar primera persona en la posesivación, mientras que el 
refuerzo demostrativo se repite en primera y tercera. Profundizar todo 
lo que esto significa no es para tratado en este lugar, ni tampoco cuál 
puede ser el origen de esa curiosa partícula inicial O de I a persona ; 
pero descosas pueden quedar establecidas sin lugar á duda: la una, que 
el Vejoz se aparta de esa sencillez en su articulación pronominal del 
Mataco tan conocida basta abora; y la otra, la analogía estrecha que se 
advierte entre éste y el idioma Toba; éste á su vez no es más que un 
1 
1 Las letras entre paréntesis representan un supuesto sonido (pie se sincopa. 
