73 
Plural 
Nai- yahin am, vérnos te; we see tliee. 
JYa-laun am , matámos-te; we kill tliee. 
Na-laun amcl, matámo-os; we kill yon. 
No-tathlc amcl , preguntámo-os; we asked yon. 
B. De I a á 3 a . 
En esta transición el pronombre, régimen directo del verbo, es una de 
las varias partículas de 3 a persona : cth, c, i finales. 
Yafwut, soplar; blow. 
« Yo, le ó les » ; I-liim, ber or it. 
O-yaj cth , yo pégo-le; I strike bim, etc. 
O-laun cth , yo máto-lo; I kill bim, etc. 
O-tan-e, yo llámo-1 o; I cali bim. 
O-yafwut-i , yo sóplo-lo; I blow it. 
« Nosotros, le ó les » ; we, bim, etc., or tbem. 
Na-latm cth , matárnoslo; we kill it. 
JYo-tan-e, lo llamamos ¿we called bim. 
C. De 2 a á I a . Tú ó vosotros, me ó nos; tlion or yon, me or ns. 
Los ejemplos son estos : 
Aj-no, tú me ó nos pegas ó vosotros meó nos pegáis; tbou strikest me 
or ns or ye strike me or ns. 
Laun-no, la misma cosa con el verbo matar; same construction witb 
tbe verb to kill. 
Yijth-laun-nó, no me mates, etc. ; do not kill me, etc. 
D. De 2 a á 3 a . Tú ó vosotros, lo, la, los, etc; tbou or yon, bim, ber, it, 
tbem. Ejemplos : 
Aj cth, pégale, etc.; strike bim, etc. 
Laun cth , tú, etc., lo matas, etc.; tbou art killing bim, etc. 
An-c, lláma-lo, etc.; cali bim, etc. 
t 
E. De 3 a á I a . El, ellos, etc., me, nos; be, tliey, etc., me, us. Ejemplos : 
Tathnoyi , él, etc., me ó nos convida; lie, etc., invites me, us. 
Yaiyit-nó , él, etc., me ó nos amarra; be, etc., binds ns. 
