— 74 
F. De 3 a á 2 a , Él, ellos, etc.; te, os; lie, etc., tliee, ye. Ejemplos: 
Yaiyit am, él, etc., te amarra; lie, etc., bincls tliee. 
Yaj-hcn am, ellos, etc. (muchos), te pegan; they(many), strike tliee. 
Yaiyit aniel, él, etc., os amarra; he, etc., bincls yon. 
Yaj aniel, ellos, etc., os pegan; they strike yon. 
G. De 3 a á 3 a . Él, ellos, etc.; le, les, etc., he, she, it, they, liim, them, 
etc. Ejemplos : 
Yaj eth, él pégale; he beats him. 
Tan-c, él lo llama; he calis him. 
Yaiyit lataj, él ata el caballo; he bincls the liorse. 
Yafwut-i itoj, ellos, etc., soplan el fuego; they blow the ftre. 
Imperativo : 
Aj eth, pégale; strike him, etc. 
An-e, llámalo ó llámale; cali him, etc. 
Estos ejemplos también sirven para 2 a persona de indicativo : «tú le 
liegas, tú lo llamas, tú le llamas»; thou strikest, or callest, or namest 
him. 
Forma reflexiva. Yo me, tú te, él se, etc.; I myself, etc. 
El pronombre reflexivo. Su aplicación con el verbo yaj, «yo pego» 
I strike. 
1. O-thlam. 
2. Am. 
3. Thlam. 
1. O-thlam-el. 
2. Am-cl. 
3. Thlam-cl. 
En el plural existe otra forma cpie sufija la partícula lien de plurali- 
dad; así : yaj-hen, etc. No me explico el por qué de la ausencia de la t ó 
sea thl en la 2 a persona. 
Singular 
1. O-thlai-yaj, yo me pego. 
2. Aj, tú te pegas. 
3. Thlai-yaj, él se pega. 
Plural 
1. Na-thlai-yaj, nosotros nos pegamos. 
2. Aj, vosotros os pegáis. 
3. Thlai-yaj, ellos se pegan. 
