ADVERTENCIAS 
Aunque las Advertencias éstas se reproduzcan en la segunda parte 
(Vejoz- Castellana), conviene que se tengan á la vista aquí también; el 
estudioso de las raíces léxicas tiene imprescindible necesidad de consul- 
tar cada voz indígena á la luz de sus varios derivados. 
Como las más de las palabras son regulares sólo se ponen los prefijos 
si hacen falta: toda anomalía tiene su llamada. 
Los derivados é inflecciones llevan su guión que separa la partícula; 
ex. gr. : Athlu-taj. 
oceVs que tienen interrelación y están fuera del orden alfabético, se 
ponen algo más adentro (cf. chen). 
Como la 8 y la Ts á veces se confunden, ésta se hallará en seguida de 
aquélla. 
Después déla T viene la Thl, y las voces que corresponden ála inflec- 
ción con este prefijo se buscarán, en la Thl; este prefijo irá separado por 
guión, así : Thlc-che, 2 a p. A-clie. 
La inflección por T se incluye en esta misma letra con los demás ver- 
bos de la clase T, pero se indicará de este modo : T-athla. 
Otro tanto se observa en la inflección por Y que se incluye entrólas 
formas con inicial Y, pero de este modo : Y-aj. 
N. B. — Cuando la T ó Y no van separadas por guiones, quiere decir 
que corresponden á conjugación regular. (Cf. Gramática, nota pág. 48.) 
11. J. II. 
