101 — 
G 
Cabal; exact measure : Walcáth. 
Caballo ; lxorse : Lataj, pl. s. 
Cabecear; to noel : Thletilc-choñet. 
Cabecera; pillow, head support : 
Táláj, pl. s. 
Cabellos; liair: Wole. 
Caber; contain : Waiwuthlij. 
Cabe (no); not liold : Wathleijta. 
Cabeza; liead: Tliletik , pl. tlilet-he. 
Cabo ; handle : Li-ivut. 
Cabra; goat : Kaila. 
Cabrero; goat-lierd : Kaila- ico. 
Cacarear; caclde: T-an, pl. lien. 
Cacique; chief: Ka-ñat . pl. Ica-ñiate. 
Cacique grande ó mayor; great 
chieftain : Ka-ñat-taj. 
Cada día; day by day : Ijfuala ica- 
yehatlila. 
Cadáver; corpse : Thlainñe. 
Cadena; cliain: Kyinaj, pl. s; lca- 
cliinaj, pl. s. 
Cadera; hip: Mo, j-mo. 
Caer; fall : Chalcha , 2 a p. li. 
Caer en ojos como polvo; to ha ve 
dust in the eyes : Te-chaj. 
Caimán; alligator : Athlutaj. 
Cajón; box : Latcho. 
Calabaza; half gourd : Wotsote. 
Caldo ; brotli : Thlak-sat-hi. 
Calentar; to lieat, warm : Hutunhi. 
Calentarse al fuego ; warm self at 
fire : Yo, pl. lien. 
Calentura ; fever : Ihaiyaj. 
Caliente; liot : Chaiyo. 
Calma, calmar; becalmed: Yafivut- 
pa. 
Calor; lieat: Chaiyo, leyaiyo. 
Calvo; bahl head: Setilcipela. 
Calzado, herrado; sliod: Nifiouj-taj. 
Calzones; trousers, drawers : Hale 
pohis, pl. thlalcpohilis. 
Callar; be silent : Yulcchet. 
Cama; bed : Jloivet , pl. hotos. 
Cámaras; diarrhoea: Yith wilailc- 
tlila. 
Cambiar; barter : Tumatla. 
Camalote; reeds, coarsegrass: 1 Lu- 
pitas. 
Caminar; to travel : Yilc, pl. lien, 
2 a p. tlilik. 
Camino ; road : JYaiyij. 
Camisa ; shirt: Te-itsej. 
Camisa, camiseta; shirt, vest : Kai- 
yuclie. 
Campamento; encampment : 11 r ct, 
pl. e. 
Campana; bell : Kyinaj, pl. s; Ica- 
chinaj, pl. s. 
Campaña; plain, camp: Tuna. 
Campo; the open country : Atlilo- 
táj. 
Campo grande; wide camp: Sajlio. 
Campo quemado; a grass burnt 
camp : Yujlio honnat . 
Canas; grey ha ir : Peliíj, pl. s. 
Cancha (i. e. empeine) ringworm : 
Silajte. 
Canilla; sliin bone : Ka-thlile. 
Canoa; canoe : Athno. 
Canoso; grey headed : Pelajclie, pl. 
lien. 
Cansado; tired, worn out : Ycl, yil, 
yith. 
Cansar; to fatigue: Fuit, pl. lien. 
Cantar; sing, cry : Y-cp, pl. lien ; 
yipthle, pl. ta. 
Cantar; sing: Onaj; ehoitlde, pl. ta. 
Cántaro; pitcher: Yate. 
