106 — 
Cuatro; four: Fuantisilii. 
Cubrir; to cover : Fe, pl. lien. 
Cucaracha; cockroach : Najfuolo. 
Cucu, sumaracuco ; cuckoo : W Una- 
ha t. 
Cuchara; spoon : Ka-nek. 
Cuchillo; knife : Sonnat. 
Cuchillo; knife: Katnet. 
Cuello; neck : Wo,jivo, pl. th. 
Cuenta; calculation: Tlilamtes. 
Cuenta. (Ver Mostacilla.) 
Cuerda; cord, string: Taj, pl. s. 
Cuerda del arco; bow-string: Lut- 
sij-taj. 
Cuerno; liorn : Ghu. 
Cuero; hide, skin : Taj, pl. s. 
Cuero pelechado de víbora; cast 
skin of snake : Talasan. 
Cuero de animal; hide of animal : 
Sata}, pl. s. 
Cuero de vaca; cowliide: Wasetaj- 
taj. 
Cuerpo; tlie body : Thloki. 
Cuervo; vulture: Setwas. 
Cuesco; kernel: Le-tse nitaj. 
Chacra, jardín; garden: Ghumet. 
Chacra, maizal; maize field : Ijpat- 
tótlile. 
Chajá; turkey buzzard ( Chauna 
crie tata) : Salíale. 
Chamuscar; singe, turn : Wunnó. 
Chancho chico; wild pig (Tayas- 
sus) : Awutsaj. 
Chancho; pig: Nitsaj. 
Charata, (gallina del monte); wild 
pheasant : Istajfue. 
Charquear; tojerkbeef: Ghenawa- 
setaj ; cheniche. 
Cuidado; take care, beware : T-uyi , 
pl. lien ; tsui. 
Cuidador; caretaker: La-wo. 
Cuidadoso; careful person: Fnó 
tuyi. 
Cuidar; to take care of : T-uyi, pl. 
lien. 
Culebra; water snake: Amsajhi; 
sakki. 
Culata de carro ; backofcart: I-lif- 
wuti. 
Culo (vei’, ano); bottom : Wej. 
Culpa; blame : Tesilii. 
Culpa (él tiene la); he is to blame: 
Sujkani. 
Cuñada; sister-in-law : Katoj, pl. 
katotli. 
Cuñado; brother-in-law : Kalaiyi . 
Cuñado (marido de hermana) ; sis- 
ter’s husband : Fuayenik. 
Curado; healed : Lai, pl. laiñcn. 
Curar; cure, lieal: Yilajlie. 
Curar; cure, lieal: Lájij, pl. lajai-yij. 
Curtir cueros; tan hieles : Pakyen, 
pl. lien. 
Chato ; Hat : Fak. 
Chico; little, small : Thlasaj; clicm- 
siíj, pl. a. 
Chicha; beverage made from mai- 
ze : Ijpat-ti. 
Chicharra; grassliopper : Pana ; 
tli lakot ; th lakot-táj. 
Chichear; to hiss : T-uthclia. 
Chifla; wliistle : Fuol, fuoth. (Ver 
silbato.) 
Chinche ; bug : Sinaloj, pl. s. 
Chiriguano; indian tribe : Siicela. 
Chispa; spark : Le-fuinñoth. 
