107 
Chispear; sparkle : Teclieth. 
Chivo ; lie-goat : Kaila. 
Choroti ; indian tribe : Wichi- 
tas . 
Chorrear; trickle, gush, clrip : Te- 
fuaiyij ; lafuelchi. 
Chunu pises ; indian tribe : Ithlati- 
scj. 
Chuiía, ciriama; secretary bird 
(Chunga Burmeisteri ) : Fichú. 
Chupado; tliing sucked : Tsult. 
Chupar; to suck: Tsuj. 
D 
llanoso; hurtful : La-wolanamchi. 
Dar; to give : Wenno, pl. hen. 
Dar; to hand, give: Chaiyas. 
Ueme algo para comer; give me 
something to eat : Tsiíj malcfua 
otuj. 
Debe tabaco ; give me tobáceo : 
Tsajpe yolcues. 
Dar una manotada; to strike with 
the hand : Y-aj, pl. hen. 
¿ De dónde vienes U ; from wliere 
have yon come ? : Kyil-atotlilc ? 
Debajo ; beneath : Chifui, pl. lis. 
Deber; to owe : Yatli, pl. yathlis. 
Debe salir; he must go out : Yih 
pal ijfuala. 
Decir; to say : Yaktcoyi. 
Decir; says, said : Y olee. 
Decir; to say: Chiivoyi ; chuyuthla. 
Declarar ; declare : Thlai-fuonhen. 
Dedo; finger, toe : Fwuj, pl. s. 
Dedo anillo; ring finger: Fwuj chi- 
la. 
Dedo medio; middle finger : Fwuj 
cliinij. 
Dedo meñique; little finger : Fwuj 
thlas. 
Defender; protect : Yulcnaiyij. 
Defenderme; protect me: Yulenai- 
noyij. 
Dejar ; leave : JYai, pl. hen. 
Dejar ; leave, forsake : Tejsi; wom. 
Delante; before, in front: Chun- 
tailcpe. 
Delgado; thin : Lcyij. 
Demasiado; too much : Kaiya. 
Derecho; straight: Satliloho. 
De repente; suddenly : Fuji; najlii. 
Derramar; pour ont : Tsai, pl. hen. 
Derribar; demolish : Facliu, pl. hen. 
Desaparecerse; disappear: Wenchi. 
Desatar; untie : Lanhi, pl. hen. 
Descansar; to rest : Y-upat. 
Descargar; unload: Tatclia , pl. hen. 
Desertar; forsake : Fai, pl. hen. 
Desertar casa; leave housé : YiJcoya 
lawet. 
Desagradar; master is displeased : 
Y-utlilan liicuk. 
Deshacer; destroy, pulí to pieces : 
Faehu, pl. lien. 
Deshecho; vaste, undo : La-f aciche. 
Deshinchar; swelling reduced : 
Tsui lalatsik ti. 
Desierto; deserted place: Ghiwet. 
Desmayarse; swoon : Tlilai-yupdt. 
Desmontar; cut down wood : Tillo- 
fuilc. 
Desmonte; í'orest clearing: Fuaj. 
Desnudar; strip: Y-aj tathle. 
Desnudo; nakcd : SiWcchc. 
Desollando; ílaying : Y-ahilcthle. 
Desollar; Hay: Y-ahilc. 
Desollar; to slcin : Lanhi taj. 
