108 
Despacio; gen ti y : Iweth. 
Desparramar; seatter: Tsatkat-hi. 
Desparramarse ; seatter tliemsel- 
ves : Tsat-lii. 
Despertar; arouse: Nomattlile. 
1 )espertarse ; awake : Nom. 
Despertarse; rise np : Naiyij , pl. 
lien. 
Desplumar; deplume, pluck : Y-aj 
t athle. 
Despojar; despoil : Kojyeni. 
Después; after: Kijilelc. 
Desterrar; banisli : WomnÓ. 
Destruir; destroy : Kasonlii. 
Destruir ; destroy : Yijthlekpe ; yij- 
th lesit. 
Destruir (cortando); destroy: Na- 
cha, pl. lien. 
Detener; detain, stop : Fajtitclia. 
Detestar; detest: Sita. 
Detrás; behind : Le-hute. 
Deuda; debt : Yath, pl. yathlis. 
Devolver; restore : Penlii. 
Día; day : Ijfuala. 
Diablo; devil: Otottaj ; tsui. 
Diablo, asustador; devil, frigli te- 
ner : Thlawo. 
Dibujar; to design : Lesainthle. 
Dibujo; pattern : Lapsantis ; la-pot. 
Diente; tootli : Tsote. 
Difícil; difficult: Iweth enthle. 
Diminutivo; small : Tlilamscí), pl. s. 
Disparar ó tirar; slioot: Tiya), pl. 
lien; kanla. 
Eclipsarse la lun ; eclipse: Yoni. 
Eco; eclio : Oliotaj. 
Echar (arrojar); cast íiway : Wom, 
womthle. 
Distribuir; distribute: Fuithleat, 
pl. lien. 
Doblar; double, fold : Kajfucnho 
om tale. 
Doler; ache : Lat, pl. lien. 
Dolor; pain, ache: Aitaj. 
Doméstico ; domestic : Ij-fui. 
I Dónde ?; where : Yipchipe ? 
¿ Dónde está °1 ; where is it ‘1 : Chi- 
pihi f 
¿ Dónde está la casa? ; where is tlie 
house ? : Ilcatni lawete t 
l Dónde le duele ? ; where is tlie 
pain % : Yipcliipii táklalat ? 
Dorado (pez); fish so inaned: Kai- 
tutaj. 
Dormilón; sleepy fellow: Uno ima. 
Dormir; sleep : Mu, pl. lien, 2 a p. la. 
Dorso de la mano; back of liand : 
Iiue-lcats-liet. 
Dorso del pie (ver Empeine) ; ins- 
tep : Fwuj-thlUe. 
Dorso ; back : Le-hute. 
Dorso del carro; back of cart : I-lif- 
umti. 
Dos, dual ; two, dual : Tale. 
Dueña (extranjera) ; foreign mis- 
tress : Wuk snluj. 
Dueño, dueña; m áster, mi stress, 
owner : Wuk, ¡d. wuhi. 
Dulce; sweet : Alea); aleonik. 
Dulce (no); not sweet: Aleajhite. 
Duro ; liard : Tun. 
E 
Echar sólidos (arrojar); empty out 
solids: Tatte, pl. lien. 
Edificar ; buihl : Tets-han, pl. 
lien. 
