142 
li-Fuiyihatsek : bandera; llagaban 
nev. 
la-Fuo : vello de la tuna (espinitas 
de la fruta) ; soft pointed fur or 
bloom of cactus fruit. 
Fuochi : hueco, abierto ; liollow, 
opea. 
Fuaicnchi : abrir ; to open. 
thlai-Fuoenchi : abrirse; to ojien of 
itself. 
Fuofuoinhi ijwaJc : hace viento ; 
wind blowing. 
Fuokok : alesna ; awl. 
Fuokyeta : pato real ; muscovy 
(linde. 
Fuol, fuoth : chifla, pito, flauta ; 
whistle, pipe, Ilute. 
Fuome : borrar : blot out. 
Fuomej : arrojar, tirar; fling, tlirow, 
pusli away. 
Fuomej-ta, pl. de fuomej-thle : arro- 
jando; flinging. 
le-Fuomkat : mano derecha; right 
haml, i. e., thruster, flinger. 
Fuot-cha ; otoíio, fresco (ver, fui- 
yet) ; autumn, cool weather. 
Fuot-si : fresca (agua) ; coid (water). 
Fuot-yeni : enfriar; to cool. 
Fuot-tienche,fuot-yenchi : refrescar; 
to refresh. 
li-Fuoth : ver, fuol. 
Fuu ófwu. 
Fwuj, pl .,fwus : dedo; finger, toe. 
Fwuj-hi : anillo ; ring. 
Ficuj-taj, pl funis-tas : uña, casco 
de caballo; finger or toe nail, 
lioof. 
Fwuj-thlókue, pl., fwus-thlokueta : 
pulgar ; thumb. 
Fwuj o-chupieneha : índice ; índex 
finger. 
Fumj chinij : dedo medio ; middle 
finger. 
Fwuj chila : dedo anillo ; ring fin- 
ger. 
Fwuj tldas : dedo meñique ; little 
finger. 
Fwuj lcocho : nuditos del dedo ; 
knuckles. 
Fwuj-thlile : dorso del pie, empei- 
ne; instep. 
Fwuj-pot : guantes ; gloves. 
Fwuj hi : guantes; gloves. 
Fwut , ])]., fwut-heu : afilar, ablan- 
dar ; to file, soften. 
Fwut-thle : afilando, ablandando ; 
filing, softening. 
Fwutcha , pl., fumtcha-hen : fregar, 
alisar; to rub, iilane. 
li-Fwutik (i) : ver, le-hute ; i-lifwuti. 
j-Fwu-thli : vil. colgar; to hang. 
j-Fwu-at-thli : va. colgar ; to hang 
up ; oj- I a p., aj- 2 a p., ij- 3 a p., yaj- 
I a p. pl. (ver , fui, j fui, pañuelo), 
i. e. cosa colgada en la cabeza 
(costumbre de las chinas). 
Fwuu : adormecer ; to lull or cause 
to sleep. 
Fwuu ima thlami : adormecerme ; 
to lull me to sleep. 
H 
Eaclic : encargar; give chargo 
of. 
Haianathtunichi : balbucear, tarta- 
mudear ; stutter. 
Hainhatsuj : hablador; grcat tal- 
ker. 
níikhak : pato ; a duck. 
Hala , pl., halai : árbol, planta, palo, 
