198 
J 
Castellano 
Jerga. 
Jugar. 
Juntarse, juntos. 
Vejoz revisado 
Wcsaj. 
Roí -je. 
JutueJc. 
Original de d’Orldgny 
Queso y. 
Coi ge. 
Roja tuce. 
L 
Labios. 
Paset; paste. 
Ro-paset ; no-paste 
le-paset. 
La casa del padre es 
buena. 
Palé lo-unüce ís. 
Palé lohucua ís. 
Ladrón. 
Et ancha). 
Etanchag. 
Ladrón. 
I-lca-ten. 
Reaten. 
Lagartija. 
Ríala. 
(¿ni al a. 
Lagarto del Brazo. 
Rué- che. 
Ro-ctieehe. 
Lágrimas. 
Te-tii. 
Ro-tetii. 
Lana. 
Wolee. 
Ro-olcí. 
Lana. 
Yik (hilo). 
Tic. 
Langosta. 
Pana. 
Pana. 
Langosta voladora. 
Chai satoma. 
Chol Satoma. 
Lanza. 
Jum . 
Yunm. 
Lapacho. 
Wutalc. 
Ohtac. 
Largo. 
Pita). 
Pita y. 
Las partes (de la cola) 
(i) Chau-tee; chau-chiles. 
Chañe ; chanchiles. 
Lavar. 
Lej ; lejo. 
Ley ; no-leg: lejo. 
Lazo. 
Ka-wotaj. 
Ro-cahotag. 
Lazo. 
Chitajuil-taj. 
Chidaguiltag. 
Leche. 
Ratos. 
Catlios. 
Lecliiguana. 
Rotéetele. 
Rohelec. 
Lechuza. 
Rilíkíák: 
Quiliguiac. 
Leer. 
No-yaitni. 
Royaidni. 
Lejos. 
Tojiee. 
Tojoe; tojoy. 
Lengua. 
Raj-líkiu. 
Rocagliguiu. 
Legua, idioma. 
Leine. 
Leine. 
Leña. 
La. 
La. 
León. 
Otéala). 
Oguala g. 
Levantar arriba alguno. 
Ríeyaspa. 
Quicyaspa. 
Levantarse. 
Rapa, pl. nékiepa. 
Ripa, pl. neguiepa. 
