montre en outre que les troncs, n et n\ disposés des deux côtés, en avant et en 
arrière, du voile, sont réunis entre eux. 
Les coupes des embryons plus avancés présentent à peu près les mêmes rela- 
tions que celles longuement étudiées ci-dessus ; j’ai seulement figuré deux d’entre 
elles. Sur l’une (fig. 61), les troncs nerveux n et ri sont tout-à-fait distincts de 
l’ectoderme, mais ils ne sont pas encore enveloppés par le mésoderme ; ils sont 
placés sur la limite même de ces deux feuillets, et leur position est telle que l’ob- 
servation de ce stade seul pourrait faire admettre qu’ils sont formés par le méso- 
derme. Mais l’examen des stades antérieurs a démontré que cette position est 
secondaire, que les troncs nerveux ont apparu dès l’abord dans l’ectoderme, et 
que plus tard seulement ils se sont enfoncés dans le mésoderme ; sur la figure 61, 
les troncs pédieux sont davantage entourés par le mésoderme que les troncs laté- 
raux, mais ils ne sont pas encore complètement séparés de l’ectoderme. La glande 
pédieuse, complètement différenciée, commence à fonctionner ; dans son inté- 
rieur est située une masse muqueuse, fortement colorée parle carmin, qui est sans 
doute la sécrétion même de la glande ; des épanchements de cette substance 
sont engagés, comme autant de coins, entre les cellules glandulaires. Les autres 
organes de l’embryon, le sac radulaire et l’intestin, n’offrent rien de particulier. 
Sur quelques coupes de la région où apparaît la glande pédieuse (fig. 57), il 
m’a été donné parfois de remarquer que les troncs nerveux, et même dans cer- 
tains cas des troncs déjà bien constitués, sont entourés par les cellules latérales de 
la glande. Cet aspect, qui existe chez les Chiton Polii de Marseille, m’avait con- 
duit à admettre que les troncs nerveux étaient formés par les cellules de la glande 
pédieuse ; d’un autre côté, je croyais aussi que cette dernière était en relation 
immédiate avec l’oesophage, lors de sa formation; ces deux fautes m’avaient 
amené à une série de malentendus, qui se sont glissés dans mes premières commu- 
nications sur le développement des Chitons adressées au Zoologischer Anzeiger 
de 1880. 
On peut observer sur la coupe de la figure 62, pratiquée chez un embryon un 
peu plus âgé, que les troncs nerveux sont tout-à-fait séparés de l’ectoderme, et 
placés dans la cavité du corps où ils sont entourés de toutes parts par le méso- 
derme : c’est là leur position définitive. La quantité de substance sécrétée par la 
glande pédieuse paraît avoir augmenté ; le nombre des globules renfermés dans 
les cellules est encore plus considérable, et la glande elle-même présente une cer- 
taine disposition symétrique. Les autres organes n’offrent rien d’intéressant ; je 
dois cependant mentionner ce fait que la bouche est parfaitement nette sur les 
coupes qui passent par le voile, ce qui démontre que, jusqu’à ce stade, elle n’est 
pas fermée. 
