- 29 — 
les plus simples, les Campanulaires par exemple, on voit que l’ectoderme et l’endo- 
derme sont constitués, chacun de son côté, par une unique rangée de cellules, et la 
lamelle fondamentale est interposée entre les deux. Il n’existe seulement, dans ce 
type le plus extrême, qu’une couche ectodermique et une couche endodermique, 
et l’imagination la plus fougueuse ne pourra admettre ici l’existence de cou- 
ches mésodermiques (i). Ainsi, entre ces deux extrêmes, les relations des 
feuillets ectodermiques et endodermiques chez les Actinies et les relations 
de ces mêmes feuillets chez les Campanulaires, il existe tous les stades intermé- 
diaires possibles, et nous serions bien reconnaissants envers le naturaliste qui nous 
pourrait indiquer où finissent l’ectoderme et l’endoderme simples, et où apparaît 
le prétendu mésoderme. Nous ne croyons pas que l’on puisse tracer de pareilles 
limites, et l’on est obligé de comparer l’ectoderme et l’endoderme des Campanu- 
laires, composés chacun par une seule couche de cellules, à l’ectoderme et à 
l’endoderme de tous les autres types plus différenciés de Cœlentérés, et des 
Actinies en particulier. 
Nous soutenons donc l’opinion que chez les Cœlentérés, ou tout au moins chez 
les Hydroméduses et les Anthozoaires ou Coralliaires, les différenciations des 
feuillets ectodermique et endodermique doivent être regardées comme des diffé- 
renciations histologiques que l’on peut appeler mésodermiques, si l’on veut dire 
par ce terme que l’ectoderme et l’endoderme ont formé chacun une couche 
contenant les éléments et effectuant les fonctions du mésoderme des Cœlomates. 
Mais on ne peut vraiment identifier simplement, sans restrictions, ces deux 
couches des Cœlentérés au mésoderme des autres types d’animaux, et c’est dans 
ce sens que nous avons dit que la substance conjonctive qui apparaît entre les 
cellules mêmes de l’ectoderme (Alcyonaires), ne peut être comparée au méso- 
derme; l’ensemble s’organise comme un ectoderme différencié, avec un épithélium 
superficiel et une couche conjonctive sous-jacente. 
Ainsi, nous voulons bien admettre dans les feuillets des Hydroméduses et des 
Anthozoaires (Coralliaires) l’existence de deux couches profondes plus ou moins 
différenciées, et nommer si l’on veut cette différenciation une différenciation 
complexes, puisque les deux feuillets, ectodermique et endodermique, pro- 
duisent, par ce procédé, des éléments histologiques semblables à ceux qui 
constituent le mésoderme des autres animaux. Nous accepterons que, chez 
les Hydroméduses et les Anthozoaires, les deux feuillets primitifs, ectoder- 
mique et endodermique, peuvent se modifier chacun de manières diverses et 
produire plusieurs sortes de tissus ; ils possèdent ainsi tous deux la propriété de 
(i) Excepté la lamelle fondamentale regardée par quelques auteurs comme le premier rudiment 
du mésoderme. 
