— 4 1 2 3 — 
épaississement ectodermique et de la production des cellules nerveuses par cet 
épaississement. M. le docteur R. Horst ( i ), dans un article récemment publié sur 
le développement de l’Huître, a mentionné, comme existant au milieu du voile, 
un épaississement ectodermique composé de plusieurs couches de cellules; cet 
épaississement est divisé en deux moitiés par un sillon interne. 
Quant aux autres Mollusques, les Céphalophores, la production des ganglions 
sous-œsophagiens par l’ectoderme est acceptée de tous les zoologistes; il reste 
encore à préciser les détails. Dans la plupart des cas, le ganglion est formé par 
une simple division des cellules ectodermiques. Dernièrement, M. Haddon (2) a 
décrit cette genèse chez le Purpura lapillus ; au point où le ganglion doit 
prendre naissance, apparaît un petit enfoncement qui ne se prolonge pas cependant 
dans le centre nerveux. Pourtant, une véritable invagination, semblable à celle de 
la plaque sincipitale des Dentales, a été observée par Herman Fol (3) chez les 
Ptéropodes, notamment la Cavolinia tri dent ata ; d’après cet auteur, une exca- 
vation à peu près arrondie se forme dès l’abord, et s’enfonce peu à peu en deux 
points opposés, un de chaque côté. Les bords de l’excavation surplombent les 
espaces qui s’invaginent, et comme l’invagination progresse toujours, ces bords 
se rapprochent et se rabattent, de sorte que l’ensemble a tout l’aspect d’un 8 de 
chiffre. Les quatre extrémités des rebords se rencontrent donc vers le milieu de 
la région céphalique et entourent de chaque côté une ouverture qui conduit dans 
une cavité arrondie. Ensuite, les parois des deux invaginations se resserrent et 
se rapprochent, de telle sorte que l’ouverture disparaît peu à peu; les deux 
masses ganglionnaires, car elles ont alors l’aspect de ganglions, vont à la rencontre 
l’une de l’autre et se soudent à leur point de contact. 
Cette formation des ganglions céphaliques est ainsi semblable chez les Ptéro- 
podes et les Dentales; il se produit dans les deux cas, une véritable invagination 
ectodermique qui est le point de départ de la genèse des centres nerveux. Même 
il existe chez les Dentales quelque chose qui rappelle l’excavation circulaire des 
Cavolinia , c’est-à-dire cette excavation entourée par les cellules du voile ; seule- 
ment, la houppe vibratile, portée par un groupe de cellules sincipitales, s’élance du 
milieu de l’invagination chez les premiers, et elle n’a pas été mentionnée par Fol 
comme existant chez les secondes. 
Et, pour terminer l’étude de cette question, c’est-à-dire de la provenance des 
ganglions sus-œsophagiens des Mollusques, je crois que l’on peut admettre que 
(1) R. Horst. — On tbe Development of tbe European Oyster (Ostrea edulis). Quart. Journ. or 
Mic. Sc., 1882, p. 345-346. 
(2) Haddon. — Notes on tbe development of Mollusca. Quart. Journ. of Mic. Sc., 1882, p. 367. 
(3) . H. Fol. — Sur le développement des Ptéropodes. Paris, 1875, p. 152, pl. III, fig. 30-33. 
6-7 
