-• - ' u\ 
fx 5 .2 PAPILLONS 
U y a par an deux générations de ces Chenilles. La première paroxt dans 
fa parfaite grandeur au mois de Juin , & la fécondé en Septembre, 
SECOND ÉTAT 
Les unes & les autres fubiffent leur transformation dans un cocon ovale 9 
d’un blanc fale , qu elles fe conftruifent entre les feuilles de Trefle. Les pre- 
mières donnent leurs Phalènes au bout de quelques feSiaines; les dernières 
refient en Crifalide tout l’hiver , & la Phalène n’en fort qu’en Avril ou Mai 
de l’année fuivante. La Crifalide eft d’un brun fombre, Fig. 6 04. b 9 mais 
dans fa fraîcheur, elle eft recouverte d’une légère poufîière bleue qui s’efface au 
toucher, 
Linné , & les autres Naturaliftes après lui , ont rapporté à cette efpèce une 
Chenille qui vit fur le Bouillon-blanc, dont parle Réaumur, Tom. I, pag. 
60 4 & fuivantes, & qu’il repréfente avec fon Papillon, PI. 49 , fig. 1 1 — 14 
mais nous ne trouvons pas que fa defcription de fa figure conviennent du tout 
à celle que nous décrivons ici. 
J % p i ^ . ft* 4 
", . . 
1 
; ÉTAT PA B. FAI T. 
I 
\ 
i 
1 
Cette Phalène fe trouve en même-te-ms , & dans les mêmes endroits que 
la précédente. Elle eft auffi commune. Elle vole de même en plein jour pour 
fucer les fleurs; ôc quand elle eft raffafiée, elle fe tient tranquille jufqu’au 
foir. 
i, I Ses ailes fupérieures en deffus , Fig. 6 04. c 3 d> font partagées entre 
plufieurs bandes ondées d’un gris plus ou moins brun. Une ou deux petites 
lignes blanches les traverfent; & entre ces lignes , il y a » au bord d’en haut, 
\ une grande tache noirâtre qui fembîe un commencement de bande. Après 
â " cette tache eft une bande claire 4 & çnfuitç une autre grife peu large qui va 
: |ufqu’à la frange. Quelques individus plus bruns n’ont point les lignes blanches , 
'■'* s ’ maif 
* 
