66 
der Körpereben bezw. jenseits derselben recht häufig Wirbel 
entstehen, die auf für mich unsichtbare Teile hinweisen. Bei 
den grösseren dreieckigen Formen sind dagegen die Fortsätze 
als feine Fäden mit schwacher undulirender Bewegung auch 
im hängenden Tropfen selbst bei lOOOfacher Vergrösserung zu 
erkennen. Ich kann leider ein lebendes Präparat heute Abend 
nicht zeigen, da die heute Nachmittag noch deutliche Bewegung 
jetzt völlig erloschen ist, auch die sehr kleinen Formen sich zu 
einer Demonstration vor einer grösseren Versammlung kaum 
eignen. Um Ihnen indess die Art der Bewegung, freilich in’s 
Grosse übertragen, vorzuführen, habe ich Ihnen hier noch ein 
Präparat mit lebenden Nagana-Trypanosomen aufgestellt (da- 
neben ein gefärbtes). 
Wenn Sie mich nun fragen, ob ich diese Gebilde, die also 
nach meinem Dafürhalten zweifellos Trypanosomen sind — denn 
ich halte diese drei Arten von Formen für zusammengehörig — 
für die Ursache der Vaccine ansehe, so gestehe ich, dass ich 
sehr geneigt bin, eine derartige Ätiologie anzunehmen. Sie 
wissen, dass Schaudinn vor einiger Zeit in den Arbeiten aus 
dem Kaiser!. Ges. -Amte eine Mitteilung über Spirochaetenbefunde 
bei Syphilis hat erscheinen lassen. In der letzten Nummer der 
deutschen med. Wochenschrift, die vor 5 Tagen ausgegeben ist, 
hat er die Zahl der Syphilisfälle, in denen er die gleichen 
Mikrobien gefunden, auf zwölf erhöht. Ich will nun freilich 
nicht behaupten . dass durch meine heutige Mitteilung die 
Spirochaetenätiologie der Vaccine bewiesen ist, zumal ich bisher 
nur aus drei verschiedenen Lymphen solche Befunde erhoben 
habe. Aber es werden sich doch , glaube ich , aus dieser Mit- 
teilung gewisse Direktiven für einen künftigen Arbeitsplan er- 
geben. Man wird zunächst, da es M’c Neal und Novy gelungen 
ist, Trypanosomen zu züchten, noch einmal versuchen müssen, 
ob es nicht mit geeigneten Nährböden gelingt, trotz aller bis- 
herigen Fehlversuche in dieser Richtung, Kulturen der soeben 
von mir beschriebenen Spirochaeten etc. zu erhalten. Sollte 
das gelingen, so dürfte eine Beweisführung in positivem oder 
negativem Sinne nicht zu den Schwierigkeit bereitenden Dingen 
