632 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
bacilles morveux du Service de la malléine forme aujourd’hui 
deux races différentes. Nous avons conservé intacte la virulence 
de la première (culture m) en repiquant celle-ci, toutes les 
6 semaines environ, dans la gélose au b oui lion- Mar tin, droite . 
Après 48 heures d’étuve et autant de séjour à la température 
ordinaire, les tubes étaient scellés et gardés à la glacière jusqu’au 
prochain repiquage. Au contraire, la seconde race (culture M) 
a été obtenue en cultivant constamment le bacille du Service de 
la malléine sur notre gélose à la pomme de terre et en gardant les 
tubes à la température ordinaire , après une mise à l’étuve de 
24 heures, lors de chacun des réensemencements. Ces réense- 
mencements ont été fréquents, mais sans périodicité déter- 
minée. La race M a baissé de plus en plus, comme nous le 
montrerons tout à l’heure, et ce fléchissement doit être attribué 
a 3 facteurs principaux : la température, la nature du milieu 
employé et le développement des germes au large contact de 
1 air. 
L observation suivante montre bien que le premier de ces 
facteurs n aurait pu, à lui seul, déterminer une pareille chute 
de virulence. Le même bacille (du Service de la malléine) a été 
lepiqué, depuis 8 ans, par notre collègue Binot, dans la gélose- 
Martin, droite et conservé exclusivement à la température du 
laboratoire. Son activité a beaucoup diminué, il est vrai, mais 
pas autant que celle de notre échantillon M. Or, ce dernier ne 
mène la vie saprophytique que depuis un temps moitié moindre, 
mais il croît, en surface, aux dépens d’un milieu plus favorable 
au développement des germes que la gélose-Martin, mais plus 
favorable aussi à leur mort prématurée — fait constant pour 
tous les microbes que nous y avons cultivés. 
Jusqu’où ira l’affaiblissement de M? Il est difficile de le 
prévoir, mais nos observations, continuées pendant 4 années, 
nous portent à admettre que, tout en progressant fatalement, 
il suivra un cours de plus en plus lent. Ajoutons que cet affai- 
blissement s’est accompagné d’une diminution dans l’abondance 
des cultures et d’une augmentation dans leur fragilité. On a 
nettement 1 impression que, devenu très peu virulent, l’échan-' 
tillon M serait d’une conservation très ardue. 
Le bacille de Constantinople (culture C) a été traité 
comme la cultureM et sa virulence n’a pas changé depuis 5 ans. 
