654 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
d animaux ont été traités par les injections vaccinantes , mais 
quelques-uns seulement ont pu être soumis aux injections 
d épreuve, l’immense majorité ayant péri, au cours de l’immu- 
nisation, par suite surtout de maladies intercurrentes, qui 
éclataient, fréquemment, sous forme épidémique (pseudo- 
tuberculose et « maladie du nez des cobayes», principalement — 
ubi infra). L’expérience nous a montré, il est vrai, que, durant 
le traitement par les microbes vivants ou morts — et cela 
malgré toutes les précautions désirables et une pratique de plus 
en plus grande du sujet — il fallait s’attendre à perdre un 
certain nombre d’animaux d’infection ou d’intoxication mor- 
veuses, aiguë ou chronique, comme aussi d’infections étran- 
gères. Mais le nombre des pertes ne devrait guère, d’après nos 
estimations, excéder, tout bien compris, 30 0/0 environ des 
sujets en expérience. Or, avec les épidémies auxquelles ceux-ci 
ont été fréquemment en butte, épidémies frappant indistincte- 
ment tous les cobayes, les neufs comme les traités et, parmi 
les traités, les plus forts comme les moins robustes, nous pouvons 
affirmer que la mortalité a sûrement atteint 95 0/0 des 
animaux que nous cherchions à vacciner par différents 
moyens. 
Si, à ces conditions défavorables de travail, on joint l’in- 
contestable difficulté d’obtenir la résistance au virus morveux, 
on ne s’étonnera point de la quantité limitée d’observations 
positives rapportées par nous. 
INOCULATIONS RÉPÉTÉES DE VIRUS M 
Par la voie sous-cutanée , il est aisé d’injecter, à plusieurs 
reprises, KL 2 , sans courir aucun risque; mais KL 1 peut déter- 
miner une certaine hypersensibilité , se traduisant par l’appari- 
tion de nodules locaux, qui font défaut ou se montrent bien 
moins marqués chez les témoins. Nous avons même vu ces 
nodules aboutir exceptionnellement à une suppuration minime 
et sans gravité (observation D). 
Dans les muscles , KL 2 , et même KL 1 , sont parfaitement 
supportés, mais l’inoculation réitérée de 1/2 centigramme 
expose à une émaciation prolongée, susceptible d’amener la 
mort par cachexie, avec ou sans infection surajoutée (« maladie 
