720 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
Un cobaye mâle (770 gr.) reçoit 10-2 (virus M) dans le péritoine : à droite, 
forme régressive; à gauche, forme inguinale, qui guérit après évacuation. 
Après 100 jours, on injecte 1 cgr. Mas sous la peau : réaction violente (pus 
stérile à l’examen microscopique, à la culture et à l’inoculation). Après 
20 jours, on recommence : réaction moyenne , mais émaciation et mort en 
33 jours. A l’autopsie : lésions génitales guéries, mais granulations spléni- 
ques récentes. 
Les trois animaux, dont nous venons de rapporter l’obser- 
vation résumée, auraient fini, sans doute, par guérir, s’ils 
n’avaient été soumis à l’influence des bacilles morts, dont il a 
fallu d’ailleurs réitérer l’administration, dans les deux derniers 
cas, pour t'éveiller le virus. 
Nous rappellerons encore l’histoire, très curieuse à tous 
égards, du cobaye T; on aura été certainement frappé de ce 
fait que la première « métastase », survenue au niveau de l’is- 
chion après injection de Mas, en a engendré d’autres, à son 
tour, au niveau du périoste des os des avant-bras. 
Coô. guéris dune infection survenue en cours de vaccination. 
Certains ont montré, localement, une réaction normale, 
(exemple : le cobaye E, éprouvé 117 jours après l’inoculation 
infectante). D'autres , à la suite de la guérison de leurs 
accidents, ont réagi anormalement et l’hypersensibilité, déter- 
minée par les microbes vivants, n’a cessé de succéder ultérieu- 
rement à chaque injection de microbes morts. Exemple : le 
cobaye D. Cet animal, éprouvé 67 jours après l’inoculation 
infectante, a moyennement réagi; les 5 injections suivantes de 
Mas (pratiquées à des intervalles de 22-108 jours) ont constam- 
ment engendré une réaction anormale (1 fois violente, 1 fois 
modérée, 3 fois moyenne). Et cependantle sujet était bien guéri, 
puisque le « virus n’est pas sorti » ; puisque le poids a augmenté 
progressivement, au point d’atteindre 1 020 grammes; et qu’enfîn 
l’autopsie n’a permis de rencontrer aucune lésion morveuse. 
Cob. guéris d’une infection d’épreuve. 
Les uns ont réagi normalement (exemple : le cobaye U, à 
deux reprises). Chez d autres, la réaction d’abord pathologique, 
est devenue ensuite normale (à la 2 e injection chez le cob. Z — 
à la 3 e , chez le cob. O — par exemple). D’autres , enfin, ont été 
enlevés par une infection étrangère , surtout la « maladie du 
