400 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
noyau gros comme un très petit pois, sous-cutané, dur, mobile, indolore. 
L’incubation de cette lésion a été de 94 jours. Le nodule a acquis son plus 
grand volume vers le 13 juin; il offre alors des dimensions doubles de celles 
remarquées lors du premier examen. Le 7 juillet , toute trace de la lésion 
est disparue. 
En résumé, les résultats fournis par cette première série d'inoculations 
sont difficilement appréciables par suite de la persistance des lésions 
consécutives aux inoculations elles-mêmes . Cette persistance tient sans nul 
doute à l’importance des doses inoculées. 
Au niveau de l’annulaire de la main droite, la bénignité des lésions rend, 
d’autre part, leur interprétation difficile. 
Un seul fait nous paraît devoir être retenu , V apparition dans la 
région préauriculaire droite , après une incubation de 94 jours, d'un 
petit nodule sous-cutané qui a guéri après une durée de 32 jours environ. 
DEUXIÈME INOCULATION 
Avec le produit du broyage dans l’eau physiologique de 2 très petits 
léprômes enlevés au cou de notre second malade (lésions pauvres en bacilles 
lépreux), on réinocule le singe en deux points: région préauriculaire gauche, 
pavillon de l’oreille du même côté. 
Les inoculations n'ont donné aucun résultat. 
Le singe est mort le 10 août, de diarrhée. 
L’autopsie ne montre aucune lésion viscérale, l’examen des régions ino- 
culées est négatif. 
Observation V. 
Bonnet chinois mâle, jeune, entré à l'Institut Pasteur le 
12 février 1905. 
PREMIÈRE INOCULATION 
Elle a été pratiquée le même jour (2 mars), et avec le même matériel 
que les inoculations du singe IV. Les régions inoculées sont : la partie 
moyenne du front, le pavillon de l’oreille droite, l’annulaire de la main 
gauche, la cavité péritonéale. 
La quantité de virus inoculée à la région frontale, sans être aussi consi- 
dérable que la dose injectée au singe IV, atteignait 1 c. c. environ. Elle a 
déterminé l’apparition immédiate d’un noyau induré sous-cutané de la gros- 
seur d’un pois qui n’a pas augmenté par la suite et est disparu le 18 mars 
(16e jour). Ultérieurement, il ne s’est développé aucun nodule dans la 
région. 
Une très légère induration est apparue au niveau du pavillon de l’oreille 
vers le 24 mars , elle est restée toujours discrète, a paru disparaître 2 ou 
3 fois, puis est disparue définitivement vers le 20 juin; aucune lésion ne s’est 
montrée à l’annulaire droit. 
En résumé, résultat à peu près nul , sauf V apparition du petit noyau 
