20“ ue ANN EK 
JUIN 1906 
N° 6 
ANNALES 
DE 
L’INSTITUT PASTEUR 
TRAITEMENT DES TRYPANOSOMIASES 
PAR LES 
“COULEURS DE BENZIDI N E ” 
PREMIÈRE PARTIE — ÉTUDE CHIMIQUE 
Par MM. M. NICOLLE et F. MESNIL 
Chefs de laboratoire à Tlnslitut Pasteur. 
Elirlich et Shiga 1 ont fait connaître, il y a deux ans, un 
médicament coloré, le Trypanroth, susceptible d’influencer 
favorablement les affections à trypanosomes et en particulier 
le Mal de caderas expérimental. Après nous être rendu compte 
de 1 action, si curieuse, de ce médicament, nous avons eu la 
pensée de soumettre à une étude systématique la série de 
matières colorantes à laquelle il appartient, c’est-à-dire la série 
des couleurs dites de benzidine. Rappelons que celles-ci (Griess- 
Bottiger) sont constituées, dans leur forme la plus simple 
(disazoïques), par une molécule d’une base diazotée (benzidine 
ou homologue) — sorte de noyau — unie soit à deux molécules 
i identiques ou non) d’un phénol ou d’une amine aromatique, 
soit à une molécule d un phénol et à une molécule d’une amine 
aromatique — chaînes latérales du disazoïque, si l'on veut. Il 
existe donc des dérivés symétriques et des dérivés asymé- 
triques. Certaines couleurs de benzidine, qui contiennent une 
ou deux molécules d’amine, peuvent, après avoir été diazo- 
tées, eng’endrer à leur tour, par copulation avec les phénols 
et les amines, des composés trisazoïques et tétrakisazoïques. 
Comme on le voit, la famille dont fait partie le Trypanroth 
comprend, en dehors de centaines de corps déjà connus et uti- 
lises en teinture, un nombre illimité 6 e représentants pos- 
sibles. Il importait donc de s’orienter au plus vite, sous peine 
1. Berliner klin. Wochenschrift , 28 mars et 1 avril 1904. 
