TRAITEMENT DES TRYPANOSOMIASES 
419 
brevets de la Maison L. Cassella et (F de Francfort), qui a 
mis à notre disposition une collection très complète de 
matières colorantes; malheureusement, il lui a été impossible 
de nous communiquer la formule de la plupart de ces com- 
posés. 
Quant a ce qui concerne les dérivés non existants dans 
1 industrie, Y Actiengésellschaft fur Anilmfabrikation (A., 
Berlin) a bien voulu nous en fabriquer quelques-uns et la Geseil- 
schaft fur Chemische Industrie (Ba.,Bàle) un plus grand 
nombie, ces deux Maisons nous ont également envoyé divers 
coloiants tout prépares (avec les formules); nous tenons à leur 
lappelei combien nous avons ete sensibles à leur obligeance. 
Enfin, après nous avoir permis de puiser largement dans 
ses produits commerciaux et ses couleurs de collection, les 
Farbenfabriken vorm . F . Bayer und C° (By., Elberfeld) 
ont consenti à entreprendre, avec nous, des recherches 
systématiques sur la « Chromothérapie » des Affections à try- 
panosomes. Nous n’oublierons pas l’accueil cordial que nous 
avons reçu l’an dernier à Elberfeld, l’intérêt porté à nos 
recherches parle professeur Dreser et 1 empressement mis par le 
chimiste, bien connu, des k arbenfabnken. le docteur Heymann, 
a élaboier avec nous un plan d études. Nous prions la Direction 
des Farbenfabriken d'accepter ici le témoignage de notre 
reconnaissance et nous considérons comme un agréable devoir 
d associer le nom du docteur Heymann aux nôtres, dès les pre- 
mières lignes de ce travail. 
TRAITEMENT DU NAGANA EXPÉRIMENTAL DES SOURIS 
Nous avons pris, pour point de départ de nos recherches, 
le traitement du Nagana expérimental des souris. Le choix de 
( elle infection, comme test-objet, a été dicté par les raisons 
sui\ antes. La maladie évolué avec une telle régularité que Ton 
peut apprécier même une suivie de moins de 24 heures, impu- 
table a la médication. D’autre part, le Nagana représente peut- 
etre la plus sévère des affections h trypanosomes, a coup sur 
une des plus importantes. Enfin, le Trypanroth, si efficace dans 
le Mal de caderas expérimental des souris, l’est manifestement 
moins dans le Nagana, comme l’ont reconnu Ehrlich et Sliiga 
d abord, puis divers auteurs, ainsi eue nous-mêmes. Chacune 
