420 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
de nos souris, pesant généralement 15 à 20 grammes, recevait 
( une fois pour toutes) sous la peau du dos, de quelques heures 
à un jour et demi après l'apparition des trypanosomes dans le 
sang, 1 c. c. d’une solution aqueuse à I 0/0 de la couleur 
employée. Lorsque la couleur se montrait toxique à cette dose, 
on recommençait le traitement avec 1/2 ou 1/4 de centi- 
gramme. Ceci dit, nous allons faire connaître les résultats de 
nos études, en nous référant au plan esquissé tout à 1 heure. 
L’action thérapeutique maxima , exprimée en jours de retard 
sur les témoins , sera seule mentionnée et nous servira de 
guide dans nos comparaisons. Il ne sera point question , pour 
le moment, du traitement des rechutes. Enfin, nous indique- 
rons, à l’aide des abréviations usitées plus haut (en carac- 
tères gras), les noms des Maisons auxquelles nous devons cha- 
cun des dérivés appartenant aux groupes actifs; toutefois, lors- 
qu’il s’agira d’un même corps, fourni gracieusement par 
diverses Maisons, nous nous abstiendrons, naturellement, de 
citer la Fabrique d’où provient l’échantillon le plus efficace; 
aussi bien, les différences observées en pareille matière ont- 
elles été rarement considérables. 
RECHERCHES AVEC LES DISAZOIQUES SYMETRIQUES 
ÉTUDE DES CHAINES LATÉRALES 
Ch aines benzéniqu es . 
Lorsqu’une base diazotée (du groupe de la benzidine) se 
trouve copulée avec un phénol ou une amine benzéniques, la 
couleur résultante ne manifeste aucune activité. Ainsi, le phé- 
nol, le phénétol, l’acide salicylique, la m.phénylène-diamine, 
la m.toluylène-diamine monosulfo... , unis à la benzidine (par 
abréviation, B.) ou à ses homologues [o.dianisidine (D.), 
o.tolidine (T.)... p .diamidodiphénylurée , p .diamidostilbène 
disulfo...] engendrent des composés dénués de toute efficacité, 
alors même que le diazo employé fait partie des meilleures 
bases. Notons que la plupart de ces composés inefficaces ne 
teintent pas les animaux en expérience. 
« Mauvaises chaînes » naphtaléniques . 
Ce sont celles qui ne contiennent pas le groupe NH 2 ou qui, 
le contenant, n’offrent pas, d’autre part, au moins deux SCUH 
