36G ‘ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
ments du flagelle d’une part et mouvements amiboïdes d’autre 
part. 
Les mouvements amiboïdes seuls permettent le déplacement 
Fig. I. — 1, 2. Trypanosoma rotatorium dans le sang de la grenouille ; — 
•>-(», Le meme dans les cultures. — Grossissement 1,600 D. environ. 
total du corps de 1 animal, déplacement du reste très lent et de 
peu d etendue. Quand 1 animal met son flagelle en mouvement, 
le corps reste en général immobile ou tourne sur lui-même. Les 
ondulations du flagelle sont de durée inégale avec des inter- 
valles de repos. Le noyau et le centrosome se distinguent très 
difficilement à l’état frais. 
La coloration du T. rotatorium se fait facilement sur lame 
de sang étalée, et la méthode que nous avons employée est 
celle de Giemsa. 
La fixation obtenue à 1 aide de l’alcool absolu pendant 
10 minutes, on fait agir pendant 1/4 d’heure à 1/2 heure la 
solution dans les proportions suivantes : 
Eaü * - 10 c. c. 
Solution de Giemsa c ( . 
Le mélange doit être fait extemporanément au moment de 
s en servir. C est, du reste, la même formule que nous employons 
pour tous les trypanosomes. Les lames sont placées dans une 
boîte de Laveran-Mesnil, le frottis en dessous, de façon à éviter 
