S u ft g ä t t tt e ,* e i. 
die fuge al$ bie bittere unb bie breitgebrücfte, ferner 
bie Srange auS Sänger unb bie mprtijenbldttrige 
am fdgwierigpen burd) pfropfen fortjupflanäen. Sie 
©ginefifche, bie Stange auS ©ebilla (^omeranje), 
bie blutfarbige unb bie bupbaumbldttrige wirb feiten 
auSbletben. Sie fugen Simonen, bie fogenannte oer; 
botene grudjt unb alle oben genannten grobem ©ot; 
ten laffen ft'd) fel)c leicht burd) ©cgnittreifer fort* 
p flanjen unb geben fcgone ©tode. Sie Stangen 
laffen fiel) nicht leidet burd) (Schnittreifer fortpflans 
jen, unb eS ip begtjalb bet mir jur Siegel gewor* 
bett, fte burch pfropfen ju jiehen. §ür fie benufce 
ich meine fammtlichen ^PfropfPdcfe, wahrend ich bie 
grobem ©orten burd) ©d)nittreifer fort^upflan^en 
pfl-ge. 
SBie viel Sabel liege fid? nicht über bie S3e> 
hanblung ber alten Stangerien in ©rogbcitantiien 
auSfpredjen: fte enthalten ohne Ausnahme fammtlid) 
bie bittern ©orten unb ftnb beggolb oerbaltnigmagig 
nugloS. ©d)on feit fahren hoben biefe S3dume auf; 
gehört, an ©roge ober ©chdnheit jujunehmen, unb 
jedes Sah« hot man ihnen neuen ©egaben baburd) 
jugefügt, bag man fte ben ©ommet übet in bie freie 
Suft pellt, wo fte entweder ben oerfengenben ©trag» 
len ber ©ontie ober bem Sropfenfallc ber SZabelbau; 
me u. f. to. auSgefeijt ftnb. COianche ftnb ber Sftei; 
nung gewefen, bag bie Srangenbaume am beffen im 
SBinter treiben, wenn man fie in einem ©rüngauS 
ohne Sicht don oben aufpellt, unb hoben beggalb 
Scangengdufer oon biefer ©inrichtung aufführen laf> 
fen. ©eniegt etwa biefeS ©ewdd)$ in feinem 3 Sa; 
terlanbe feine fenfrecht einfallenben Södrme ; unb 
Sichtfirahlen ? ©o viel ifi wenigPcnS ausgemacht, 
bag pe in fold)et Sage nicht gedeihen, fte e p i fl i= 
ren blog; unb befolgt man baS ©pflem, pe ben 
229 
©ommer über in’S $teie $u Petfen, fo fann man 
freilid) fagen, bag fie in foldjen Raufern ben Söin» 
ter über treiben , weil bie Semperatut biefer Raufer 
ihnen in biefer Sahreö^eit mehr jufagt, als bie $u 
beige ober ju feuchte Witterung eines ©nglifdjen 
©ommerS. Sie grogen Srangenbaume, welche man 
ju S^oriS unb S3erfailleS in Äübeln siegt, werden auf 
biefe SBeife behanbelt , unb wie viele Sagte haben 
ba^u gehört, ehe pe igte gegenwärtige ©roge erlangt 
hoben! 3)?an f>at fte aber in bem ^uncte beffer, als 
bie unfeigen behandelt, bag man pe nie gtüdgte tra« 
gen unb fo oft, wie eine ©ngtifege ^agebotngeefe 
ober tote einen Sapuebaum, benen man vielleicht bie 
©eftalt eines Pfaues gegeben hot, befd>rteil>en laffen; 
unb beggalb hoben fie auch mit berglcidjen groge 
2fet)nlidgfeit. Sag eS fd: orte unb groge 33dume pnb, 
müffen wir jugebm; aber ihre £auptfcbongeit unb 
9?ugen ftnb gdnjltcf) jerPort. Ser üppige SöucgS 
beS SrangenapeS, ber foplidje ©erud) ber Srangem 
blüthe, bie fcgone gotbe unb ber auSgefudgte SBogl; 
gefchmacf ber gruegt felbp dürfen ben Sewohnem 
oon ^ariS unb SSerfailleS ihre Dieicgtgümer nicht 
auffcgliegen. 
Um in S5ritannien Srangen * unb Simonen; 
bäume in aller 33ollfommenheit $u jiegen, bebatf 
man eines ©laShaufeS, unb in bemfelben müffen fie 
baS ganje Sobt hinbnrd) bleiben. Stfegr Suft, als 
fie bebürfen, fann man ihnen burd) Seffnung ber 
Sacgfenpet geben, jebocf) mug baS $auS, vielleicht 
mit Ausnahme einiger Dieben, bie man unter ben 
Sachfenpern fjinjteljt , ihnen einzig unb allein ge; 
widmet fepn. Sie dinterwanb gewahrt bie bepe 
Sertlid)feit für Simonen, ©itronen u. f. w., bie matt 
in die ©rbe pganjen unb nicht in Sopfen ober Äü; 
beln holten mug. Sie Srangenbaume wachfen am 
33 * 
