127 
£>6ft6aum 5 u cf) t. 
5BaS nun entlief) unb weiter meine gepflaumten 
SSättme mit ihren auSgebreiteten unb wieber äuge* * 
besten Söu^eln betrifft, beren 23ereblungSjMe 6 3oH 
Wt'cEelten 25erf)ättlriffe. — Sm Bon, Jardinier für 
1822 werben ©eite XXII ff., unter ber Auffchrift: 
M a xim es p rin cip.ales de la Vegetation, 
AuSgüge aus einem 1775 erfchienenen , fehr Keinen, 
feltenen unb wenig gefannten, anonymen ©chriftchen: 
le Jardinier prevoyant betitelt, gegeben, Unb unter 
ber Abteilung' XIV. gefügt: „Sie SÜBurjeln unb 
Aefte ffnb gewöhnlich, in ©tärfe unb Sficfjtung, im 
Serhältniffe. " — ©olcheS bejieljt fich auf bie in 
bem SBerfdhen niebergelegten Erfahrungen: l) „25 ie 
Aefte eines Saumes erteiben baburch ©chaben, wenn 
bie SBurjeln auf eine Sufffieinlage flogen , ober ein 
anberer Unfall fie trifft. " — 2) „Sie Sothwenbig» 
feit bei ber Serpftanaung eines Saumes, bie Aefte 
aurücEaufcfjneiben, weit man ihm feine SBurjetn nicht 
alte erhalten fonnte . " — Sei einigen Säumen, j. 58. 
ber Sicfje, Suche, Sanne u. f. w., ahmt fie in ©töjje 
unb Verbreitung bie Ärone ber Aefte nach 2 C." — 
Sei einem im Schnitte ftreng unterhaltenen Saume, 
muh jebeS biefer Verhältnis aufhören, es fei) benn, 
bie SBuracl fuchte fich burch bie oon ben Slättern 
unb übrigen obererbigen 5pflanaentheilen eingefogenen 
unb ihr äUQefuf)cten SahrungStheile, in nerhältnifj» 
mäßiger Ausbreitung ju erhalten. Sn biefem gatte 
müpte ber Serluft an Bweigen auch Sertuft für bie 
SBurjetn werben, unb fo umgefef)rt. hierüber epifti» 
ren, wie id) glauben barf, noch feine Verfucfje, noch 
Weniger beftimmte Erfahrungen. — Sach S. oon 
Efenbecf ©eite 157 iffc bie Et’nfaugung ber Erb» 
feuch tigfeit auf bpnamifrfje SBeife, weit 
il;re Dberfiädje feine 5poren hat, unb ber £aarüber» 
aug berfetben gefchtoffen ijt. Sie ©chwammwülfte am 
Enbe bet SBuraetn folten feine ©puren non SMünbun» 
gen geigen , babei aber bie in SBaffcr getaufte SBur» 
aet fdfnell burdf>ne§t fepn, welcher 5procef bei’m ©tön« 
get im ähnlichen gälte langfamer non ©tatten geht. 
über ber Grtbe unb nach norne f)tnöobref)f ifi, fo 
würbe id) bie Rabatte mit gtemlicf) oerrottetem 9)?ift, 
unb jwar 6 f3otl h oc h bebeefen: übrigens alte ©a» 
d>en in biefem Sufianbe bis an baS (£nbe beb 2Bin= 
terS taffen *). 
Sn ben erften fronen Sagen, bie ber Frühling 
beS nächften 3ah r ^ fpenbet, fefce id) mein ßbelholj 
herunter, bis auf 4 ober 5 trugen ober ©ptoffen. 
SJiit ben eblen (Sämlingen ober Ablegern, wenn ich 
beren pflanjen fonnte, verfahre ich nicht anberS. 
Sabei trage ich 9tofje ©orge, ganj nahe hinter ei» 
nem 2tuge ober Stiebe ju fchneiben, bergejtatt, bafi 
bie ©chnittwunbe non bet Stauer » ober 9lücffeite 
Sene oeränbert ihre garbe bei norfommenber Surch» 
näffung : biefer nicht. — Ser ib e a le £al S, ober 
SG3 ulr g e t ft 0 cE ifi bei ihm bie ©runburfache beS gort» 
wachfenS ber SDSurgcln , oermittelft eingefogenen Sah» 
rungSfafteS, nicht aber bie Slätter :c. mit ihren ein» 
gebilbeten 3ufüf)rungS »Eanälen notl beffelben für fie. 
50t. f. ebenbafelbjt ©. 154 u. 155. 
Anm. b. tteberf. 
*) Sn norblichern Sänbern fann man bie im #erbfte 
frifcfjgepftangten Säume, wäf)tenb bem SDSinter, nicht 
gana fid) felbft überladen. Sergcoft, welcher in bie» 
fer SahreSjeit ben befreffenben Säumen, ohne befon» 
bere hinans^omnienen Umfiänbe , aroat nichts fdjabef, 
würbe bemungeadhtet ben noch nicht angewadhfenen 
bebeutenben ©chaben bringen. Sehhalb wirb’S nöthtg, 
fie nicht nur in ©troh einaubinben fo lange fie in bie» 
fern 3uftanbe finb, fonbern auch noch bie Erbe in Et» 
was an fte anauhäufeln, fie bei’m Einpftanaen nicht 
im ©eringften an ihrem <£ctae ä“ befchneiben, unb 
noch weniger anaubinben. Siefe beibeu lefctern Arbei» 
ten oerblciben bem grühiahre, wenn alte geöfie t>or» 
über finb. 
Anm. b, Ueberf. 
