i 9 9 
ßanbfcf) af t§ * ©artenfunjl.' 
„Sn bem ofcrri £ge;le meine« ©arten« ent» 
„fpringt eine Duelle bie ein fteine« maanbtifcge« 
„$lu§cgen bilbet, b ffen ©ang fo geleitet ift, baf 
„?6 bie meiften $PfIanjen tef«ct)t. ©« fliegt wie im 
„offenen freien gelbe, burcg Ufer bie mit 33eitd)en 
„unb ©cglüffciblumen bebecft ftnb ; SSBeiben unb an* 
„bete ©ewdcgfe, bie Pott fclbjt gerporgefproffen ju 
„feptt feinen, begatten gin unb lieber fein fug= 
„le« ©ewaffet." 
„Da mein ©arten alle SSoget be« Banbe« btitd? 
„bie SSectuemticgfeit ber Duellen unb ©Ratten, bec 
„©infamfeit unb be« ©cbufce« ju ficg einlabet, fo 
„pergute icg, bajj 9liemanb im gruglinge tgre Hefter 
„Serflort, ober fte pon bem Drte igre« tfufenlgaltc« 
„«erjagt , wo fte bet reifen giücgte wegen gerne 
„perweilen. 3 cg fdgdke meinen ©arten goger, wenn 
„er Poll tfmfettt, al« wenn er Poll Äirfdben ift, unb 
„gebe ignen gerne biefe fttucgt für igren ©efang. 
„Daher gäbe icg gejtdnbig bie Sttuftf bet fcgonen 
„3agre«äeit in ihrer SSollfommengeit, unb pergnugt 
„e« micg ungemein, wenn icg bie ©Ijfet ober Droffel 
„in meinen ©pajietgdngen traulieg getumgitpfen, unb 
„fte Por meinen tfugen bie Perfcgiebenen Durcg= 
„fcgnitte unb SSaumgange, burcg weltge idg luftwanble, 
„gin unb wieber burcgffreicgen fege. 3flle meine ©at» 
„tenarbeiten laufen in eine fcgone SBilbnig ber um 
„gefünjtelten Statut, ogne nacg f iner ßierlicgfeit ber 
„Sunjt su jfreben. " 
©eit jener 3*it, al« 2fbbifon biefe ©artenbe» 
fdgretbung gab, gaben bie ©ngldnber für foldje freie 
©dttenberfftatur ein porjuclicge« ©efügl ge; 
dufert, unb ein ©tdbter, bet nicgt Permogenb war 
jtcg felbft einen fotzen ©arten su fcgaffen, fucgte 
bocg wenigften« einen Sgeil feine« geben« auf bem 
Sanbe susubringen, um bie Tfnmutg ber fcgonen Sag» 
re«jeit su genügen, Diefe Neigung ber SSritifdgen 
Nation s«m Bwanglofett unb Stfaturlicgen war bie 
Urfadhe be« SSerfad« unb ber gdnjlicgen SSerbrdngung 
be« alten gransoftfegen ©artengefegmaef« nacg 2e 
9t ot re *), s u beffen Beiten man fteg in ber ©ar« 
tenfunjt auf ben tfnbau näglicget ©ewdcgfe, auf 
SSaffer, ©dgatten unb bie notgwenbige 9teinlicgf«it 
einfegrdnfte **). 
*) Stefer bamal« berögmte ©artenEünjtler Subwig 
be« XIV., ftarb 1700 ju ^ari« im 87ften Sagte, 
©a« ©onrerfaticm« »Sericon erjaglt einen, ign fegt 
egrenben 3ug oon feiner grogen UneigennüfcigEeit ur.b 
Sefcgeibengeit. 
♦+) 3u Anfänge be« 17te:t Sagrgunbert« (1618) gab 
ber Sleifebegleittr be« ^erjog« Sog. 6cn(l be{ 
Sun gern, eoti ©aegfen, Sulicg, Gleoe unb 33ec> 
gen u. f. w. ber ©rbgefefie Sleumapt üon Stamgia 
bie Sefdjreibung ber Steife nacg jpaci« unbSonbon 
gerau«, in welcget bei 9t an cp eine« ©arten« erwägnt 
unb folgenber SBeife betrieben wirb: 
„Gintec bem ©cglog ift ein fegoner Sufigarten bis 
ba« grojje ffieloarb (wagrfcgeinlt'cg Souleoarb), barauf 
aueg eine fdjone Sufi oon ©ängen unb Jütten au« 
Äirfd)bäumen , wie aueg etlicge Sluarticren mit aller» 
lei fremben ©ewöcgfen gemaegt. Xnjtatt bec Srujl» 
wegr gerum fepnb aueg Äirfcgbdum bicE in einanbet 
geflocgten, mit Sogen, ©eulen unb genflecn, freget 
gar fcg&n unb 31'erlicg." (©. 15.) 
gerner (fdgrt Steumapr ©. 180 fort) „befagen 
Sgro gürftl. ©naben einen ©arten bei Sonbon, 
war ein luftige« SDSSlblein, unb fonft {eine anbere Sufi’ 
barin: gierauf ben SSgfergavten, barin liegen fieg et.* 
liege 100 Samgirfdgcn unb anber SBilbpret fegen." 
©iefe Sagbliebgaberei war, wie wir fegen, fegen 
unter Sacob I. in ©nglanb oorgenfegettb,- unb gat 
feit jener Seit immer megr jugenommen. 
28 * 
