*99 
g m ft a ä t 
i. 
The botanical register : consisting o£ 
coloured figures of exotic plants cul- 
tivated in the british Gardens etc. Vol. 
X. No. CXV — CXX. 1824. 
(SHit tfbbitbung, auf SSafct 17 b 21 , u. 19 .) 
825. Isochilus prolifer Brown. Cymbidium 
proliferum Swartz unb früher bcffen Epidendrum 
proliferum, Siefe Srcfyibee gehört jurjweiten 2fb* 
tbetlung ber Epidendreae ohne ©pome, bddbjlen$ 
mit einem @a<£ »erfebeu, unb üier ^olienmajfen 
beft&enb, 3« btefer 2fbtl)eitürrg ftnb aujierbem ju jdb* 
ten bie ©attungen: Dendrobium, Stenoglossum, 
Eestrephia, Ornxtbidium y Telipogon y Brough- 
tönia y Cattleya, Epidendrum, Polystachya unb 
Cryptan-hena. Sie ubrrgenSrcbibeengnttungen mit 
gier wacbSartigen Spoßenmaffen muffen ju einer ttorc 
ben Epidendreae tjerfcf>Cebenett tfbtbeilung oerbum 
ben werben, welche man Malaxideae nennen fonnte. 
^)tef)ec geboren bie ©attungen: Microstylis, Ma- 
laxis, Liparis, Dienia, Empusa unb atö eine be* 
fonbere Unterabtbeilung Fedilea unb Stelis. 3n 
erftern fann man audj bie ©attung Precotia jdb* 
ten, wenigflenS iji ibr #abifu8 berfelbe. $inf id)t= 
lieb ber speUenmaffen fiimmt jte mehr mit SSrown'S 
beitter 2Cbtbeitung überein, fo wie aud? in ber S3it» 
bung. ber ©dute, boify bleibt i^re ©teile immer $wei* 
t n e t e n 
felfjaft. Sie ©attungen Empusa unb Dienia ftnb 
in Neapel ju $aufe; i^re (^^aractere werben fo be* 
fiimmt: Empusa: Perianthium sepalis exterio- 
ribus lateralibus erectis obliquis; basi labelli 
adnatis, caeteris linearibus patentibus, Label- 
lum posticum bituberculatum sagittatum , fa- 
cie cum basi columnae elongatae apice alatae 
connata. Pollinia 4 per paria cohaerentia. Sie 
einige 2trt E, paradoxa beftfct eine Stiebet, liniem 
lanzettförmig gefaltete SStdtter unb tn Srauben fle- 
benbe SSiutben mit zweimal gebrefjtem gtucbtfnofen.. 
— Dienia; Perianthium explanatum sepalis 
linearibus liberis» Labellum cucullatum, ex- 
cavatum, cum columna parallelum. Columna 
clavata , apice alata. Pollinia 4., semiteretia, 
per paria cohaerentia. Sie f)ier angeführte 2trt 
D» congesta, t)at ©tdngetbldtter mit febneibenbett 
SSlattjlielen; bte SSlutben fielen tn einer bitten 
2febre, bie SSlutben ftnb fefjc flein, bie innern .Reich* 
abfebnitte fabenformig, SSons ©mitb ftnb wahr* 
fcbeinlicb einige 2(rten unter bem Dlamen Malaxis in 
Rees Cyclopaedia befebrieben worben. 
826. Leucadendron tortum Brown . 2fl$ 
©pnonpme wetten angeführt: Protea toxrta Thunb.? 
Willd.? Ait\ P. cinerea Willd, sec, descr. excl. 
synon. 
827. Ardisia punctata Lindley . ©ine um 
betriebene Hu f welche bur$ bie ©artenbaugefeß* 
41 * 
