NOTE AL RILEVAMENTO GEOLOGICO 
145 
riproduco, lo prova (Fig. 4 a ). Sino ad oggi le discordanze angolari si sono 
segnalate dove esistono hiatus, trasgressioni e diversità di tempo nel 
corrugamento: qui credo, come spiegherò in altra contribuzione, che si 
tratti dell’ incontro di una massa carreggiata contro altra in situ, e di 
un piegamento alquanto anteriore per una delle parti 1 . 
Una limitatissima zona di farcimento, accompagnata da discordanza 
angolare in sezione, dapprima trovata lungo la strada fra San Bartolo- 
meo di Ottone e Monfaggiano, poi riconosciuta continuata lungo la Treb- 
bia, dove comprende anche brecce diabasiche e serpentinose, ha valso 
per distinguere un’ ampia zona di scisti àrgillo -marnosi e argillosi-ar- 
Fig. 4. a — Schema di contatto anormale fra due zone di scisti, 
accompagnato da una intercalazione di scisto farcito (/') : sas. scisto 
argilloso con banchi induriti -, scia, scisto argilloso ardesiaco con are- 
narie. Da spaccato sulla strada di Cabaline. 
desiaci, con interstrati di arenarie, in mezzo a scisti argillosi-galestrini, 
a piccole scaglie, e con interstrati di calcare siliceo, limonitico, d’ordina- 
rio rotto in blocchetti parallelepipedi. 
Per non allontanarmi dalla nomenclatura usuale, chiamo questa 
piega una cupola — in seguito la distinguerò col nome di cupola di Tra- 
schio , dal paesello che su di essa si trova — ; ma in realtà è il cartoccio 
di una massa intrusa, come si osserva nelle pieghe diapiro petrolifere 2 ; 
1 Per ora rimando a quello che ho asserito in Rend. Acc. Lincei, voi XXVI, 
pag. 296, 1917. 
2 Una sorgente di petrolio in rapporto alla stessa roccia esiste dove questa 
riappare nella contigua valle dell’ Aveto. Quivi inoltre, lateralmente all’asse 
di un anticlinale rovesciato, si ha l’allineamento delle sorgenti salate di Sal- 
sominore e dintorni; e una sorgente di eguale natura esiste sul margine 
occidentale della cupola, sulla riva sinistra della Trebbia. 
10 
