De Teftiaceis Lib. III. 
287 
^ Alterum genus Concharum Purpura vocatur, cuniculatim procurrente roftroi & cuni- 
culi latete introrfus tubulato(tabuiatojegic Vuottonus,& interpretatur leui, quod tamen 
Zoographus non probat) qua proferatur ltngua. Alij cod-ieesvinquit Hermolaus jenam 
antiqui, canaliculatim habent, & canaliculi :led legendum videtur cumculatim, vel daui- 
culatim ,ex Ariftotele,quifcnbit Sic ille. Atqui Plinius, ba?c non aliunde, 
quam eo , quem paulo antecitauimus , loco Ariftotelis tranftulftfe videtur , vbi Gra?ce ni* 
hil aliud, quam r«' 7 fa fa/xwc dtoL^yi/xetr» legas, id^ft 3clauicUl.se intcrualla , nam quod 
in vitibus Graecis eft, .id Latini capreolum, aut clauiculam vocitant, non dico vocem 
ao^A/otfd&sad rem ipfam non quadrare: fed vbi Aciftotelesjea de Purpura vtarur , non oc- 
currit : & fi alibi vtitur , non aliunde tamen, quas recitauimus, tranftulit Plinius . Caelius 
quoque helica in Purpurarum tefta nuncupari abAriftotele fcribit,a Theodoro orbem 
cuniculatim intortum: a Vitruuio, in columnis etiam volutaro . Quoniam vero (uperiori- 
bus addit Plinius : Praeterea clauatum eft adTurbinem vfque aculeis in orbem feptenis fe- 
re: qui non funt Buccino , fed vtrifque orbes totidem, quot habent annos: Maffarius Mar- 
cello infenfior $ Liberatus nunc( inquit) eft Theodorus a falfa calumnia Marcelli : qui in 
B fuo Diofcoridc, vbide Purpuris loquitur, eum reprehendit: quod vbi in Ariftotele, annos 
circiter fex Purpurae viuunt , & lingulis annis incremetum eorum patet , per orbes quibus 
totidem , quot annos habent, conuerterat , non orbes, fed volutas interpretari debuerat: 
non animaduertens homo nimis fciolus, videri cupiens quod ita Pliniusetiam hoc loco 
Ariftotelem conuerterat,quare Theodorus Plinium Ariftotelis meliorem , quam Marcel- 
lum interpretem imitatusjorbesre&uisquam volutas conucitit. Nam volutae appellan- 
tur, quod circuli, fiue orbes illi interiores volutim complicentur,& ab extcrioribusfafcio- 
lae modo inuoluantur, & obtegantur, prima nanque voluta,ftueplicaturaintegitur a fe- 
cunda,^ fecunda a tertia, &lic vfque ad vltimam : quemadmodum in voluta capituli a 
Vitruuio demonftrata conftat. At qui in Purpura orbes vocantur, omnes detedti funt , cla- 
uiculatim in faftigiatam longitudinem exeuntes, nullo orbe ab altero volutim intedto. 
Sed vt ad rem redeam, 'ego potius cuniculatim , & cuniculi , vna cum Hermolao legerem, 
tum ex Plinio , ipfofuperius, vbi de Concharum generibus loquitur ( tn quibus magoa.lu- 
dentis naturas varietas) dicente cuniculatim, pe&inatim, imbricatim vndata : tum ex Ari- 
ftotele quinto de hiftoria , vt Theodorus vertit . Tempus (inquit) viuendr & Purpuris, & 
Q Buccinis longum: annos enim circiter fex Purpuras viuunt, & lingulis annis incrementum 
eorum patet per orbes, quibus totidem quot annos habent , tefta intorta cuniculatim in 
crepidinem delinit . Et quarto de partibus animalium.Qua? ex turbinatis cuniculo in an- 
fra&um contorquentur . Eft vbi etiam clauiculatim,vc quarto de hiftoria, duobus in lo- 
cis,i nterpretentur. primo, facie dixit clauicula? Buccinorum.fecundo,Mouentur item ea- 
dem omnia Turbinata partedextra,non ad vertiginem, fiue clauiculam,fed in aduer/um. 
Et quarto de partibus animaliu : Continent quod papauer vocatur „Turbinata omaia fua 
clauicula. Sic etiam Hermolaus in Diofcoride libro fecundo, vbi Iit Cionia vocantur par- 
tes in Buccino, atque Purpura! mediae, fecundum quas filicei operimenti clauicula eft. 
Ca?tcrum exemplaria antiqua caniculatim,&canicuh legunt. Facilis corruptio quima 
vocali in primam mutata. Ha?c omnia Malfarius. Eum vero locum Diofcoridis, quem 
citat, de cionijs, non fatis explicatus videtur Rondelecio, etiam ab ijs, qui bene longajiri- 
quit, commentaria inDiofcoridemconfcripferuntr Acprimualij x/owa legunt, ali 
Qui ion* legunt, detortum putane vocabulum a di&ione /V, quae violam fignificat : quia 
Purpurarum quarundam flos violacei fit coloris , qui flos eft inter papauer , & ceruicem. 
D Hermolaus xiovta, legit, ideft, columellas, vt funt Buccinorum , Purpui arumq; partes mer 
dia?, quibus veluc columnis, & fulcris caro, & reliqua? partes innitantur. Sunt aucempat- 
tes ha? media?, partes corporis interni Purpurarum valde torofae,ac firmae, ac fibrofa?, circa 
quas tefta? volumina capreolorum ritu conuolui jincipiunt fecundum Diofcondem : vel 
quibus haeret vena illa, vel membrana florem Purpurarum continens, fecundum Arifto- 
telem inter papauer, quod inferiore eft loco, & trachelin, fiue ceruiculam, fiue collum fd- 
periore loco. Sed praeftat locum Ariftotelis proferre, vt e» lucis aliquid inferamus.-Td & 
av&o; e%t{<f/v dvd (xiaav rS fA.ny.cov os rpa%n?ui. Tsrav J’ Wtv n' aufvpupeg yrumn, 
To %otofx<t S i£av staamp n/uiv Muko$,qv av dq>ctipcoai \ &Ai$oixivqs @o > /{$ dvd-i<*€i 
ihu %eipu . ^la.T&ivei «Te dvrluj dtr&sp tpAsfia. TSrode doueishaf 70 aV-S^c, nd' aMn avfi- 
otot zvra?inpta $ » In cuius loci vet fione Gaza ienfum jquidero Ariftotelis mihi yide- 
cur aftecutusjfed obfcure locum fic interpretatus eft . Florem fuum inter papauer di- 
ctum, & collum continent : textu fpilfiore , afpe&u vcluts membranae candicantis , quam 
detra- 
quid. 
IV» ■ 
V eluta qd 
Cionia, 
Diofcori — 
des explica 
tHS, 
c.i 5. 
Flos Ptir 
pura vbi » 
/ 
