DeTeftaceis Lib.IIL 
3 C 9 
A icmroptyo 
pof. 
E/A7TQp$U‘ 
po$. 
/\ . rJop^p^ofapudeundem Suidamidem eft etiam , vt TioptpvpGiof £<S $$ . nopqupo&t- 
J»C, Purpura fpeiiem gerens, Purpureo colori fimilis. Euripides 'voptpv.poMu Si a Au, 
per mare uigricans in modo Purpurae. C>op<popcxat;Ao 55 qui Pm pureo cauieeft. rioppopo 
myrtis Purpura permixtus, Polluci de veftium generibus, atoppupomyxe %&%Au- ricppopo- 
fAVt; eft non i euuutpttvroi; 7rop<pvpa t (edqux7t) i^tp'tH0ai^ov<ryi xa.7a.pffs iffjuixja, Hop myrn. 
fvpew&Hei qui Purpureo flore eft, Axpopoptpvpse, in extremitate, ve.l in iummitate Purpu Liq.c. t 3 . 
ram habens, vel in extremitatibus, & lumbis: vt veftimenta quorum fimbrias, & lumbi lui t Axpo/rcp- 
Purpurei. A^optp&po/ , nulla Purpura infignis, Purpura non amidus,vt Plu.tarcho»' <fop<K. 
yitun a^puvos t&j ai&opQvpQS K&j aiptAnc vapift, cui apud eundem in fympof. fexto op- Avoptpvpos 
ponitur w^puerov tpepuptt Troptpupctv. Ex eodem d?rop<pvpov}jact7tor t eft veftis,qua?Pu- 
pureo colore non tinda eft : vel toga fine Purpureo clauo , veftiscui ora Purpurea non eft 
addita . Ar^^op^wpoc , ex quo aliquid Purpurei coloris pellucet : Quem aliquid Purpurei 
coloris velut intercipit. Barbarus tamen vertit Purpureus in hoc locoDiofcoridis, hv<p 
i&roAsvxa ^iet7rop(popov,CK albicante Purpureum. E^oppupscoppofitum 7a>cinop(pvpQr,& 
figoificans,vel Indutus Purpura, velimbucus Purpureo colore, Purpureus. Budseus inter* 
B precatur non folum Purpureus , fed etiam in Purpuram vergens ,m Purpureum colorem 
inclinans, apud Diofcoridem. E^^sp^t-por, Accedes ad Purpuram, vtGiza verrit apud 
Theophraftum.IIsfvWpWoG^ntputa amidus, praetexta tus. Plutacchus: Publicola, o%jk 
pHseJaxa v «g tv7ra,TpietMV7rtpt&op<pvpiiffua: obfides dederunt ex genere pacatio praaex- ^ i p‘7icptpv 
tatos decem, Et ynp/woppCpos e&iis , praetexta veftis: it idem(fa&sp*zr6p$t/pofrn'i@woe apud P w - 
Plotarchum , quod Ramuli geftamen fuiife dicit. Saepe fine adiedione , » w«pi®Jp< pupo?,' 
fubaudjendo it&wi-, vel rn@wos. Athenaeus in decimoquartode cenfonbus Romanis ^rltu 
vrtptTrapipvpQv ivStdvxons . Plutarchus in problemat. Rom, «Jiet vi <sn pi nrcptpupov « driuctp 
9 v <popM,7waMay apffvr cov (popatuuruv • Sic apud Liuium, Praetextis Purpura cogis vtis &i 
frequenter , Praetexta infignis, Tvo-roptpupoSi aliquatenus Purpureum colorem referens, r W0 ^pp V 
leuiter purpureus, riorpupoeif purpureus , purpuramteferens. n oppuptoe, & 7rop<pupods per poi . t 
contradionem, Purpureus ,feucolor purpuram referens. Grammatici Graeci poetarum nap$t»pso/# 
interpretes aliquando nigrum, vel nigro propinquum interpretantur. Zoographus allatis 
hifce veterum authoritatibus : Prenolus ille flos nigrantis rofae colore Sublucens , Plinius 
dc Purpura . VtoU fublucet Purpura nigra . Virgilius de amello flore. Conchylijs virus 
Cgraue in fufcOj(ahasfuco,quodpiaefert) color aufterusm glauco , & irafcents fimilismari, ^ u JP ureiis 
Plinius, hifce inquam authoritatibus , & vt grammatici fentiunt , tife au colorem purpu c ° or % ua ~ 
reum nigrum rubore quodam admifto. Nos fupra mulripliccm purpurae , 'i eu purpurei co fs% 
loris differentiam exauthoi ibus oftendimus, nam &ipfejn Conchis flos, in litore , & pe^ 
lago variat, item in regionibus diuerfis,& in tindura apparatus, mixturaeqj ratio vana eft, 
vt expofuimus. Semper quide rubri aliquid continet, fiueid fimplicius fie, fiue ad nigrum,, 
aut violaceum, caeruieumue.inclinet.Purpureum, & phoeniceum colorem hifce verbis di 
ftinguic Goropius. Qui fpadicem, quem Virgilius in equis probat, eundem cum phoeoi- ^ 
ceo arbitrantur, a veritate longe difcedunt : decepti videlicet hinc graeco palmae nomine, „ ^ 
hincPlinij authoritare,qui phoeniceum, & purpureum diffinxit colorem, florem vicefi Pur purius 
mo tertio viccfimi primi libri capite deferibens, Quod ad arborem phoenicem, & eiusfpa- ^ phpMCf 
dicem attinet, ftultum fuit finere (e homonymia decipi:maxim£ cum nufquam legant fpa- & {Guttur 
dicem colorem phoeniceum vocari: & profecto egregie nfillec Virgilius, fi phoenigeos / is 
equos ab ipfodemonftrati tibi poftulaffes. Quide an non phoenicopterus auis nomine ar (, ortJ( . 0 . 
fuo , & rubris pennis fatis oftendit , quis fit color phoeniceus apudG^secos ? Verum cum ^ 
D purpureum colorem a rubro differre dicimus ,phc?eaicei coloris nomen pro cer t a forma 
rubri color is accipimus, qui nimirum in granatis interius fpeCtatur. Plmu;& arnethvfii; pl }oen tceus 
num,& violaceum coloremoproprie purpureum dici oftendit, licet & hoc nomen ad quo n co ^ or £ 
uis rubrum colorem diuagetur. Differunt igitur purpureus, & phoeniceus, vet carbun p ut pureo 
culus , fiue rubinus vulgo vocatus, & laudatiflimus amethy ftusj fiue vt rola,& viola. Qua differat, 
de re liquet eos pluiimum aberrare, qui phoeniceum colorem non folum cum purpureo 
confundunt, fed inde etiam rubrum colorem dici fcribunt » quia purpu: a primum in 
Phoeqfeia fitinuenta « Ha?C& plura ille. Purpureus quandoque pro purpurato poni- 
tur , atque ita purpureos tyrannos dixit Horatius , purpureos reges Claudianus, purpu- Purpureus 
reumfeurram Iuuenahs: aliquando purpureus pro pulchro dicitur , vt fupra etiam di- p*o-Purpu- 
dum eft. Virgilius: ** t0 * 
Et pro Purpureo poenas dat Scylla capillo» t p pxLb r o. 
Martialis modauo. * J c G 
Hic 
