Vlyfsis Aldrouandi 
Limacis e~ 
lymologia^ 
CochleaSy 
tesfudi- 
?*es dlher- 
tus confun 
dst, 
Ortogra - 
phia coch- 
lea» 
ftofQ&tA* 
ifidori CV‘ 
ror. 
Bubali* 
Diffleti# 
d magnttu 
Ume* 
Figura* 
Vichu 
37 2 
herbis innafcutmir,raphano eruca?, & vermiculi, item la$ucis,& oleri:vtrifq$hoc amplius £ 
limaces, & cochleae : in quo loco limaces cochleas nudas haud dubio fignificant.Accipitur 
tamen apud clafficos feriptores pro cochlea tefta cooperta, vt apud Coluracliahoc verfut 
Implicitus concha limax y htrfuta£ campe, 
Vbi notandum etiam limacem in mafculino genere accipi; chm Plinius femininum fa- 
ciat,dum air.Limacis inter duas orbitas inuent* . Recentioribus indoCtis Limacia pto li- 
mace nominatur. Albertus Limacem ait nomen accepifle ahmo.in quo generatur, 6c nu- 
tritur, 8cFeftus Pompeus limaces exponit cochleas a limo appellatas, quod facit quoque 
Columella in decimos intelligit autem, vt putat etiam GrapalduSjterreftres.Cochlea g a - 
maticis rccenrioribus,propr ic tefta limacis eft, lic&t quandoqjpro ipfa limace, qua? teftam 
habet,iccipiatur. Eft autem proprie hmax(inquiunrjq u a? line tefta eft ; cochlea vero quae 
teftam habet. Zoographus de terreftribus cochleas plerumque intclligu,cum fimpiicirec 
proferuntur :$a?peenim de vtra loquantur (inquit)authores, exprimunt, terrena?, autma- 
rinsedeferimine exprefta. Ariftoteles quidem etiam pro marinis aliquando fimpliciter 
cochleas nom init, led vbi argumentum huiufmodi eft , vtdiftm&ione opus non fit. Eft 
quando generis inftar ponitur, & communem aquatilibus pariter, ac terrenisnaruram jn„ p 
dicat. Gaza cochleas terrcftres vertit limaces. Suntqui apudPhniumcum nominat co . 
chleas quaseduncur, velint terreftre genus intclligere videri, quibus ego libeccraftenfj or . 
Gardannsinlih.de Varietate rerum cochlea? fignsficato ahuntur^cuhi ptoomn-bus con- 
chis generatim accipiat. Albertus cochleas, &ceftudine$vna cum ahjs iudodiis turpiter 
confundit.Apud Marcellum Empiricum coclea paflim fcribitur ftne afpn at one. C>!;us 
Rhodoginus alicubi cochliam per i inpenultima fcripfn. Cochleolam latinedixu G a 
paldus .latinis voc^bulu hoc generis feminini eft, Graecis maftulini, xo^Aia^yt Avei*;, 
vnde genitiuus pluralis zo^icov circumflex is , non paroxitonus, vt quidam inepte fe i- 
bunt, formatur, omnis entm primae declinationes genitiuus plurJis circumflexi debet, 
tribus exceptis , httaiar . Et Pau lanias kq%*ov A^xtoMXtWoerninino ge- 
nere protulit. Et m Arcadicis , use Tp iravets <pu<rdv <pa<rt hce, zo%Au rtrptjvmfjLivnc , An* 
ftoteles tamen mafculino genere etfect . Primam huius vocabuli Gra?ciV& latim aliquan- 
do corripiunt. Serenus. 
Contritis prode (i cochleis perducere frontem* 
De Muribusin batrachomyonuchia 
Kopu&e; Atao-iav sedpara (AtyixdAinrrw* 
Anaxilasapud Athenaeum in fena» io: 
A-w/rimpos ei 7uvzo%Aiet)V yrofod) nrdm, 
Ifidorus cochleam per dimiuutionem dici lcripfir, quafi conchulam , quodvf ineptiffimB 
reprehendit Zojgraphus.B joualoIcahs commane nomen ert marina?» &cerre(bi :noo_> 
tamen quamuis mannam cachleam,fed maiufculam lignificare puto . MaflariusBubaios- 
Venetis appellari ait, qma equinam, vel potius bouinam effigiem referant. Sunt alioq j., 
qui cochleam hahceinte^prcteiuur laMaruzn,L Zam^ruca. Nobis, vt^rio plcrifq; Iv :i- 
liselocis limax eftlumaea, lumachj, lumag.*,fed apud Tulc nschiocciolaj&nicchio. Ma- 
riana Hifpanis,&.’ Lulttanis caramuyo dicitur, nodate AmatoLufitano^baljsalmeh.veE 
caracol de lamatrfed hoc pofterius,vt & eexagaio ad neritem priuatimpertinent.Runde- 
ietius vero Hifpanis,& Prouincialibus Scaragol, vel cagarolo, cochleam terteftrcm figni- 
ficare tradit. Galli vocant limaffoo,efcarcoc. Germani emSchneck, vel S-hneggcotnuni 
adterrenas,Sc marinasnomine,vti etiam $chnegd:FBndr>,& Rfafianti Siecke, Halandi 
vetoSlegghe, velSlagghe. Angli non proprie dicendascochleas, fed conchas oiualues F 
q iafdam, vr peXnncuiosCoklcs appellant ; alias a Snayledicunt: Bohemi s & lilyrijHle- 
myzd,vclhiemayzd* 
GENVS. DIFFERENTIAE. 
| OCHLEARVM ac potiflirwum eerreftrium differentia? ( inquit Zm« 
^ graphus)lumuntur vel amignitudine, vnde minores, & minuta dicun- 
currvela figura, vnde iogae latar.vel a colore, fune enim alba?,w'g £,fijfc£, 
ruffir, varia?: vel a tefta, qua aha: carent, teguntur aha?, vnde nudas,&te- 
<ftascognomtnant:velaregiombus,quodalia 2 fiatvulgares,indigin^,oo- 
ftratcs,aliajperegunsB:vd vi^Ujpt^femm expiantis: adh^rent enim alie alijs quas appe- 
tunt. 
G 
